Archambault Philippe S, Blackburn Émilie, Reid Denise, Routhier François, Miller William C
a School of Physical and Occupational Therapy, McGill University , Montreal , Quebec , Canada.
b Center for Interdisciplinary Research in Rehabilitation of Greater Montreal (CRIR) , Montreal , Quebec , Canada.
Disabil Rehabil. 2017 Jul;39(15):1549-1556. doi: 10.1080/09638288.2016.1226423. Epub 2016 Sep 27.
Mobility is important for participation in daily activities and a power wheelchair (PW) can improve quality of life of individuals with mobility impairments. A virtual reality simulator may be helpful in complementing PW skills training, which is generally seen as insufficient by both clinicians and PW users. To this end, specific, ecologically valid activities, such as entering an elevator and navigating through a shopping mall crowd, have been added to the McGill wheelchair (miWe) simulator through a user-centred approach.
The objective of this study was to validate the choice of simulated activities in a group of newly trained PW users.
We recruited 17 new PW users, who practiced with the miWe simulator at home for two weeks. They then related their experience through the Short Feedback Questionnaire, the perceived Ease of Use Questionnaire, and semi-structured interviews.
Participants in general greatly appreciated their experience with the simulator. During the interviews, this group made similar comments about the activities as our previous group of expert PW users had done. They also insisted on the importance of realism in the miWe activities, for their use in training.
A PW simulator may be helpful if it supports the practice of activities in specific contexts (such as a bathroom or supermarket), to complement the basic skills training received in the clinic (such as driving forward, backward, turning, and avoiding obstacles). Implications for Rehabilitation New power wheelchair users appreciate practicing on a virtual reality simulator and find the experience useful when the simulated diving activities are realistic and ecologically valid. User-centred development can lead to simulated power wheelchair activities that adequately capture everyday driving challenges experienced in various environmental contexts.
行动能力对于参与日常活动很重要,电动轮椅(PW)可以提高行动不便者的生活质量。虚拟现实模拟器可能有助于补充电动轮椅技能训练,而临床医生和电动轮椅使用者普遍认为这种训练通常是不足的。为此,通过以用户为中心的方法,已将特定的、具有生态效度的活动,如进入电梯和在购物中心人群中穿行,添加到麦吉尔轮椅(miWe)模拟器中。
本研究的目的是在一组新训练的电动轮椅使用者中验证模拟活动的选择。
我们招募了17名新的电动轮椅使用者,他们在家中使用miWe模拟器练习了两周。然后,他们通过简短反馈问卷、感知易用性问卷和半结构化访谈讲述了自己的体验。
参与者总体上非常欣赏他们使用模拟器的体验。在访谈中,这组人对活动的评价与我们之前的专家电动轮椅使用者组相似。他们还强调了miWe活动中真实性对于训练用途的重要性。
如果电动轮椅模拟器能支持在特定环境(如浴室或超市)中进行活动练习,以补充在诊所接受的基本技能训练(如前进、后退、转弯和避开障碍物),可能会有所帮助。对康复的启示新的电动轮椅使用者喜欢在虚拟现实模拟器上练习,并发现当模拟驾驶活动逼真且具有生态效度时,这种体验很有用。以用户为中心的开发可以产生能够充分捕捉在各种环境中遇到的日常驾驶挑战的模拟电动轮椅活动。