Lennon J T, Nguyễn-Thùy D, Phạm T M, Drobniak A, Tạ P H, Phạm N Ð, Streil T, Webster K D, Schimmelmann A
Department of Biology, Indiana University, Bloomington, IN, USA.
Faculty of Geology, Vietnam National University, Hanoi, Vietnam.
Geobiology. 2017 Mar;15(2):254-258. doi: 10.1111/gbi.12214. Epub 2016 Sep 27.
Sources and sinks of methane (CH ) are critical for understanding global biogeochemical cycles and their role in climate change. A growing number of studies have reported that CH concentrations in cave ecosystems are depleted, leading to the notion that these subterranean environments may act as sinks for atmospheric CH . Recently, it was hypothesized that this CH depletion may be caused by radiolysis, an abiotic process whereby CH is oxidized via interactions with ionizing radiation derived from radioactive decay. An alternate explanation is that the depletion of CH concentrations in caves could be due to biological processes, specifically oxidation by methanotrophic bacteria. We theoretically explored the radiolysis hypothesis and conclude that it is a kinetically constrained process that is unlikely to lead to the rapid loss of CH in subterranean environments. We present results from a controlled laboratory experiment to support this claim. We then tested the microbial oxidation hypothesis with a set of mesocosm experiments that were conducted in two Vietnamese caves. Our results reveal that methanotrophic bacteria associated with cave rocks consume CH at a rate of 1.3-2.7 mg CH · m · d . These CH oxidation rates equal or exceed what has been reported in other habitats, including agricultural systems, grasslands, deciduous forests, and Arctic tundra. Together, our results suggest that depleted concentrations of CH in caves are most likely due to microbial activity, not radiolysis as has been recently claimed. Microbial methanotrophy has the potential to oxidize CH not only in caves, but also in smaller-size open subterranean spaces, such as cracks, fissures, and other pores that are connected to and rapidly exchange with the atmosphere. Future studies are needed to understand how subterranean CH oxidation scales up to affect local, regional, and global CH cycling.
甲烷(CH₄)的源和汇对于理解全球生物地球化学循环及其在气候变化中的作用至关重要。越来越多的研究报告称,洞穴生态系统中的CH₄浓度降低,这导致了一种观点,即这些地下环境可能是大气CH₄的汇。最近,有人提出这种CH₄消耗可能是由辐射分解引起的,辐射分解是一种非生物过程,即CH₄通过与放射性衰变产生的电离辐射相互作用而被氧化。另一种解释是,洞穴中CH₄浓度的降低可能是由于生物过程,特别是甲烷营养细菌的氧化作用。我们从理论上探讨了辐射分解假说,并得出结论,这是一个动力学受限的过程,不太可能导致地下环境中CH₄的快速损失。我们展示了一项受控实验室实验的结果来支持这一观点。然后,我们用在两个越南洞穴中进行的一组中宇宙实验测试了微生物氧化假说。我们的结果表明,与洞穴岩石相关的甲烷营养细菌以1.3 - 2.7毫克CH₄·平方米·天的速率消耗CH₄。这些CH₄氧化速率等于或超过了在其他栖息地(包括农业系统、草原、落叶林和北极冻原)所报道的速率。总之,我们的结果表明,洞穴中CH₄浓度降低最有可能是由于微生物活动,而不是最近所声称的辐射分解。微生物甲烷营养作用不仅有可能在洞穴中氧化CH₄,而且在较小尺寸的开放地下空间(如与大气相连并能快速交换的裂缝、裂隙和其他孔隙)中也能氧化CH₄。未来需要开展研究,以了解地下CH₄氧化如何扩大规模以影响局部、区域和全球CH₄循环。