Daş G, Vernunft A, Görs S, Kanitz E, Weitzel J M, Brüssow K-P, Metges C C
J Anim Sci. 2016 Aug;94(8):3229-3239. doi: 10.2527/jas.2016-0365.
Physiological research with swine often includes sedation or general anesthesia (GA), which may influence the basal physiological responses of experimental animals and may have the potential to confound or interfere with the effects of experimental factors of interest. Using 6 adult female pigs, we investigated whether selected plasma metabolites and hormones are influenced by GA induced with ketamine (K) and 2 neuroleptic sedatives, namely azaperone (A) and xylazine (X). Fasted pigs rotationally received either no drug, a single intravenous administration of A or X, or A or X combined with ketamine (AK or XK, respectively), and plasma concentrations of glucose, lactate, non-esterified fatty acids (NEFA), triglycerides (TG), glucagon, insulin, and cortisol were determined for a 5-h period following administration. Azaperone and X induced deep sedation, whereas AK and XK induced GA. Overall, the average plasma glucose concentrations were increased by A and X, with the latter exerting a stronger effect that was also associated with hypoinsulinemia ( < 0.05). Time-dependent effects indicated a more rapid increase in glucose concentration due to X or XK than AK. Plasma NEFA concentrations were elevated by A and AK and to a lesser extent by X and XK ( < 0.05). Plasma lactate and TG levels were elevated by A and AK and remained unaffected by X or XK. Plasma cortisol concentrations were elevated ( < 0.05) by X and XK and even more so with a single administration of A ( < 0.05), while the combined effect of A with ketamine resulted in the highest cortisol concentrations ( < 0.05). Our data suggest that the effects of azaperone are mediated by cortisol but less so for xylazine, which also indicates that azaperone elicits a stronger stress response in pigs. Xylazine probably induces long-lasting, fasting-state hyperglycemia through the stimulation of hepatic glucose production associated with hypoinsulinemia. A discriminant analysis based on the variation in all of the measured metabolites and hormones, collectively, indicated that ketamine induced no additional effect on the overall physiological response patterns than that of the individual sedatives. In conclusion, the neuroleptic sedatives azaperone, and to a lesser extent, xylazine, acutely affect the metabolism of pigs, so primary metabolic readouts obtained under these drugs may be confounded.
对猪进行的生理学研究通常包括镇静或全身麻醉(GA),这可能会影响实验动物的基础生理反应,并有可能混淆或干扰感兴趣的实验因素的作用。我们使用6只成年雌性猪,研究了选定的血浆代谢物和激素是否受氯胺酮(K)以及两种安定性镇静剂氮哌酮(A)和赛拉嗪(X)诱导的全身麻醉的影响。禁食的猪轮流接受无药物处理、单次静脉注射A或X,或A或X与氯胺酮联合使用(分别为AK或XK),并在给药后的5小时内测定血浆葡萄糖、乳酸、非酯化脂肪酸(NEFA)、甘油三酯(TG)、胰高血糖素、胰岛素和皮质醇的浓度。氮哌酮和X诱导深度镇静,而AK和XK诱导全身麻醉。总体而言,A和X使血浆葡萄糖平均浓度升高,后者作用更强,且与低胰岛素血症相关(P<0.05)。时间依赖性效应表明,与AK相比,X或XK导致葡萄糖浓度升高更快。A和AK使血浆NEFA浓度升高,X和XK使其升高程度较小(P<0.05)。A和AK使血浆乳酸和TG水平升高,而X或XK对其无影响。X和XK使血浆皮质醇浓度升高(P<0.05),单次注射A时升高更明显(P<0.05),而A与氯胺酮联合作用导致皮质醇浓度最高(P<0.05)。我们的数据表明,氮哌酮的作用由皮质醇介导,但赛拉嗪的作用较弱,这也表明氮哌酮在猪中引发更强的应激反应。赛拉嗪可能通过刺激与低胰岛素血症相关的肝脏葡萄糖生成,诱导持久的禁食状态高血糖。基于所有测量的代谢物和激素的变化进行的判别分析表明,氯胺酮对整体生理反应模式的影响并不比单独的镇静剂更大。总之,安定性镇静剂氮哌酮以及程度较轻的赛拉嗪会急性影响猪的代谢,因此在这些药物作用下获得的主要代谢读数可能会受到混淆。