Maruyama T, Kobayashi F, Uchida K, Hara H
Kanzakigawa Laboratory, Shionogi & Co., Ltd., Osaka, Japan.
Pharmacol Toxicol. 1989 May;64(5):391-6. doi: 10.1111/j.1600-0773.1989.tb00674.x.
Mouse bone marrow cells were cultured in vitro in semisolid medium containing various concentrations of beta-lactam antibiotics, moxalactam (LMOX), cefotetan (CTT), flomoxef (FMOX), ceftizoxime (CTZ), cefmenoxime (CMX), cefotasime (CTX), cefamandole (CMD), cefotiam (CTM), carbenicillin (CBPC) or sulbenicillin (SBPC). All of these antibiotics dose-dependently suppressed colony formation from granulocyte or macrophage progenitors (CFU-GM) and from megakaryocyte progenitors (CFU-M). The suppressive potencies of these antibiotics for both progenitors, as evaluated from the drug concentrations that induced 50% suppression of colony formation (IC50), were ranked as the weakest for CBPC and SBPC, moderate for LMOX, CTT, CMX, FMOX and CTZ, and strongest for CMD, CTX and CTM. LMOX, FMOX, CTX, CBPC and SBPC also showed dose-dependent inhibition of colony formation from erythroid progenitors (CFU-E and BFU-E). In the ranking of suppression of colony formation from CFU-E, CMD and CTX showed comparatively strong inhibition but others showed a weak effect, and in that from BFU-E, the effect was weakest for CBPC and SBPC, moderate for LMOX and FMOX, and strongest for CMD and CTX. The suppressive effect of LMOX and CMD on colony formation from each progenitor could almost be prevented by washing the cells after incubation with these antibiotics for 24 hr.
将小鼠骨髓细胞在含有不同浓度β-内酰胺抗生素的半固体培养基中进行体外培养,这些抗生素包括拉氧头孢(LMOX)、头孢替坦(CTT)、氟氧头孢(FMOX)、头孢唑肟(CTZ)、头孢甲肟(CMX)、头孢他美酯(CTX)、头孢孟多(CMD)、头孢替安(CTM)、羧苄西林(CBPC)或磺苄西林(SBPC)。所有这些抗生素均呈剂量依赖性地抑制粒细胞或巨噬细胞祖细胞(CFU-GM)以及巨核细胞祖细胞(CFU-M)的集落形成。根据诱导50%集落形成抑制的药物浓度(IC50)评估,这些抗生素对两种祖细胞的抑制效力排序为:CBPC和SBPC最弱,LMOX、CTT、CMX、FMOX和CTZ中等,CMD、CTX和CTM最强。LMOX、FMOX、CTX、CBPC和SBPC对红系祖细胞(CFU-E和BFU-E)的集落形成也呈剂量依赖性抑制。在CFU-E集落形成抑制的排序中,CMD和CTX表现出较强抑制作用,而其他抗生素作用较弱;在BFU-E集落形成抑制中,CBPC和SBPC作用最弱,LMOX和FMOX中等,CMD和CTX最强。用这些抗生素孵育细胞24小时后,通过洗涤细胞,几乎可以消除LMOX和CMD对各祖细胞集落形成的抑制作用。