Department of Biogeography and Global Change, Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC), c/José Gutiérrez Abascal 2, 28006 Madrid, Spain.
Curr Opin Insect Sci. 2016 Oct;17:62-68. doi: 10.1016/j.cois.2016.07.003. Epub 2016 Jul 29.
Experimental information on the roles played by climatic factors in determining the ecology and distribution of insect species is scarce. This has stimulated the increasing use of the climatic characteristics of the localities in which the species are observed to derive predictions under different climatic scenarios (the so called species-distribution models or SDMs). This text reviews the main limitations of these correlative models when they are applied to organisms, such as insects, that are characterized by a high degree of collector bias and incompleteness. It is argued that SDMs must rely solely on presence information, rejecting the use of background or pseudoabsences, and that we are not predicting the future distribution of a species but exploring the future location of the climatic conditions in which a species was observed. The scarcity and bias of the available occurrence information in insects as well as our ignorance about the non-climatic factors delimiting species ranges forces us to be extremely careful. It is therefore desirable to avoid the use of central tendency measures reflecting supposed optimum niche conditions because they are particularly dependent on the quantity and biases of the occurrence information. The use of simple algorithms and procedures aimed at extracting information on environmental limits from the available occurrences would be more convenient in this case.
有关气候因素在确定昆虫物种的生态和分布中所起作用的实验信息十分匮乏。这刺激了越来越多地利用观察到物种所在地点的气候特征来预测不同气候情景下的情况(所谓的物种分布模型或 SDM)。本文回顾了这些相关模型应用于昆虫等生物体时的主要局限性,这些生物体的特点是收集者偏见和不完整性程度高。有人认为,SDM 必须仅依靠存在信息,拒绝使用背景或伪缺失信息,并且我们不是在预测物种的未来分布,而是在探索观察到的物种的气候条件的未来位置。昆虫中可用出现信息的稀缺性和偏差以及我们对限制物种范围的非气候因素的了解不足,迫使我们必须极其谨慎。因此,最好避免使用反映假定最佳生态位条件的集中趋势度量,因为它们特别依赖于出现信息的数量和偏差。在这种情况下,使用旨在从可用出现中提取环境限制信息的简单算法和程序会更加方便。