Christopoulos Georgios, Christopoulou V, Routsias J G, Babionitakis A, Antoniadis C, Vaiopoulos G
First Department of Internal Medicine, Laikon General Hospital, Athens University, Athens, Greece.
Second Department of Internal Medicine-Propaedeutic, Attikon University Hospital, Athens University, Athens, Greece.
Clin Rheumatol. 2017 Mar;36(3):527-535. doi: 10.1007/s10067-016-3441-4. Epub 2016 Oct 8.
Patients with rheumatoid arthritis (RA) from different ethnic groups present elevated levels of antibodies against Proteus mirabilis. This finding implicates P. mirabilis in the development of RA. The aim of this study was to investigate the importance of P. mirabilis in the etiopathogenesis of RA in Greek RA patients. In this study, 63 patients with RA and 38 healthy controls were included. Class-specific antibodies IgM, IgG, and IgA against three human cross-reactive and non-cross-reactive synthetic peptides from P. mirabilis-hemolysin (HpmB), urease C (UreC), and urease F (UreF)-were performed in all subjects, using the ELISA method. RA patients had elevated levels of IgM, IgG, and IgA antibodies against HpmB and UreC Proteus peptide which are significantly different compared to healthy controls: p = 0.005, p < 0.001, and p = 0.003 and p = 0.007, p = 0.002, and p < 0.001, correspondingly. Also, elevated levels of IgM, IgG, and IgA antibodies against the UreF Proteus peptide-which are non-cross-reactive with human tissue antigens-were observed and their significant difference compared to healthy controls (p = 0.007, p < 0.001, p < 0.001). Anti-peptide antibodies in RA patients showed a significant correlation with rheumatoid factors (Rf), erythrocyte sedimentation rate (ESR), and C-reactive protein (CRP), especially when patients were divided into subgroups according to the receiving treatment. Greek RA patients present elevated levels of antibodies against P. mirabilis antigenic epitopes, such as in North European populations, albeit Greek RA patients presenting the cross-reaction antigen in a low percentage. These results indicate that P. mirabilis through the molecular mimicry mechanism leads to inflammation and damage of the joints in RA.
来自不同种族的类风湿关节炎(RA)患者体内抗奇异变形杆菌抗体水平升高。这一发现表明奇异变形杆菌与类风湿关节炎的发病有关。本研究的目的是调查奇异变形杆菌在希腊类风湿关节炎患者发病机制中的重要性。本研究纳入了63例类风湿关节炎患者和38名健康对照。使用酶联免疫吸附测定(ELISA)方法对所有受试者检测了针对来自奇异变形杆菌溶血素(HpmB)、尿素酶C(UreC)和尿素酶F(UreF)的三种人类交叉反应性和非交叉反应性合成肽的特异性抗体IgM、IgG和IgA。类风湿关节炎患者针对HpmB和奇异变形杆菌UreC肽的IgM、IgG和IgA抗体水平升高,与健康对照相比有显著差异:分别为p = 0.005、p < 0.001、p = 0.003以及p = 0.007、p = 0.002、p < 0.001。此外,还观察到针对与人体组织抗原无交叉反应的奇异变形杆菌UreF肽的IgM、IgG和IgA抗体水平升高,与健康对照相比有显著差异(p = 0.007、p < 0.001、p < 0.001)。类风湿关节炎患者的抗肽抗体与类风湿因子(Rf)、红细胞沉降率(ESR)和C反应蛋白(CRP)显著相关,尤其是当根据接受的治疗将患者分为亚组时。希腊类风湿关节炎患者体内针对奇异变形杆菌抗原表位的抗体水平升高,如同北欧人群一样,尽管希腊类风湿关节炎患者中交叉反应抗原的比例较低。这些结果表明,奇异变形杆菌通过分子模拟机制导致类风湿关节炎患者关节的炎症和损伤。