Sugawara Norio, Saito Manabu, Nakamura Kazuhiko
Department of Clinical Epidemiology, Translational Medical Center, National Center of Neurology and Psychiatry.
J Occup Health. 2016 Nov 29;58(6):653-655. doi: 10.1539/joh.16-0170-OP. Epub 2016 Sep 30.
Since December 1, 2015, the Japanese government has required employers to conduct the Stress Check Program. The Ministry of Health, Labour and Welfare announced that this program should focus on the primary prevention of mental health problems. Although employers are obliged to perform screening for mental health problems and a physician's interview, employees are not mandated to participate in this program. Classical occupational health studies have accumulated evidence indicating that quantitative or qualitative workload is associated with mental health problems. Therefore, workload reduction is a major approach proposed for individuals with mental health problems; however, this approach exacerbates conflicts between mental health professionals and employers. We cannot achieve employers' understanding by only emphasizing that hard work can cause depression. Recently, the concepts of work engagement and organizational justice have spread in Japanese workplaces. Organizational justice is one of the necessary conditions for promoting positive mental health and can serve as a guiding compass for improving the work environment. If we can apply the Stress Check Program for the promotion of work engagement and organizational justice, the launch of this program could constitute a chance to improve this working environment. The Stress Check Program is not a process to search for and eliminate individuals with mental disorders.
自2015年12月1日起,日本政府要求雇主实施压力检查计划。厚生劳动省宣布,该计划应侧重于心理健康问题的一级预防。尽管雇主有义务对心理健康问题进行筛查并安排医生面谈,但员工并无参加该计划的强制要求。传统的职业健康研究已积累了证据,表明定量或定性的工作量与心理健康问题有关。因此,减少工作量是针对有心理健康问题的个人提出的主要方法;然而,这种方法加剧了心理健康专业人员与雇主之间的冲突。仅强调努力工作会导致抑郁,我们无法获得雇主的理解。最近,工作投入和组织公正的概念在日本职场中传播开来。组织公正是促进积极心理健康的必要条件之一,可作为改善工作环境的指导方针。如果我们能将压力检查计划应用于促进工作投入和组织公正,那么该计划的启动可能成为改善这种工作环境的契机。压力检查计划不是一个寻找和消除患有精神障碍的人的过程。