Krasinskas Alyssa M, Oakley Gerard J, Bagci Pelin, Jang Kee-Taek, Kuan Shih-Fan, Reid Michelle D, Erbarut Ipek, Adsay Volkan
*Department of Pathology and Laboratory Medicine, Emory University, Atlanta, GA †Department of Pathology, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, PA ‡Department of Pathology, Marmara University, Istanbul, Turkey §Department of Pathology, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, South Korea.
Am J Surg Pathol. 2017 Jan;41(1):121-127. doi: 10.1097/PAS.0000000000000750.
Pancreatic cysts >1 cm lined by nonpapillary mucinous epithelium without ovarian-type stroma pose diagnostic challenges. The term "simple mucinous cyst" was recently proposed for this entity. Our goal was to determine the clinicopathologic characteristics of these cysts, as they have not been previously described. Of the 39 patients with pancreatic resections included in this study, the mean age was 65 years and the female-to-male ratio was 4:1. The characteristics of the cysts are as follows: 82% had elevated cyst fluid carcinoembryonic antigen levels, 67% were unilocular, 69% occurred in the body/tail, 92% did not communicate with pancreatic ducts, the mean size was 2.4 cm (range, 1.0 to 5.5 cm), the cyst contents tended to be serous (48%) or viscous (28%), all had a smooth lining (only 1 had focal excrescences) composed of bland columnar mucinous epithelium (low-grade dysplasia) in 92% with focal high-grade dysplasia in 8%, and 65% had degenerative changes (granulation-like tissue, hemorrhage, and myxoid stroma). The cyst lining was CK7+ and 97% had a MUC5AC+ and/or MUC6+ gastric phenotype; overt intestinal features were absent. In total, 55% of cysts tested (fluid and/or resections) harbored KRAS mutations. The term "simple mucinous cyst" is useful to apply to >1 cm mucinous cysts that do not have characteristic features of intraductal papillary mucinous neoplasms or mucinous cystic neoplasms. KRAS mutations can be detected in these typically bland cysts, and in rare instances, focal high-grade dysplasia may be present. Hence, these cysts should be viewed as neoplastic and treated similarly to other mucinous pancreatic cysts.
由非乳头状黏液上皮衬里且无卵巢型间质的直径大于1 cm的胰腺囊肿带来了诊断挑战。最近有人提出用“单纯黏液性囊肿”这一术语来描述这类病变。我们的目标是确定这些囊肿的临床病理特征,因为此前尚无相关描述。本研究纳入了39例行胰腺切除术的患者,平均年龄为65岁,女性与男性比例为4:1。囊肿的特征如下:82%的囊肿液癌胚抗原水平升高,67%为单房性,69%位于胰体/胰尾,92%与胰管不连通,平均大小为2.4 cm(范围1.0至5.5 cm),囊肿内容物倾向于为浆液性(48%)或黏性(28%),所有囊肿内衬均光滑(仅1例有局灶性赘生物),92%由温和的柱状黏液上皮(低级别异型增生)构成,8%有局灶性高级别异型增生,65%有退行性改变(肉芽样组织、出血和黏液样间质)。囊肿内衬CK7阳性,97%具有MUC5AC阳性和/或MUC6阳性的胃表型;无明显肠道特征。总体而言,55%检测的囊肿(囊液和/或切除标本)存在KRAS突变。“单纯黏液性囊肿”这一术语适用于直径大于1 cm、不具有导管内乳头状黏液性肿瘤或黏液性囊性肿瘤特征的黏液性囊肿。在这些通常表现温和的囊肿中可检测到KRAS突变,在罕见情况下可能存在局灶性高级别异型增生。因此,这些囊肿应被视为肿瘤性病变,其治疗方式应与其他黏液性胰腺囊肿类似。