Manin Benny O, Ferguson Heather M, Vythilingam Indra, Fornace Kim, William Timothy, Torr Steve J, Drakeley Chris, Chua Tock H
Department of Pathobiology and Medical Diagnostics, Faculty of Medicine and Health Sciences, Universiti Malaysia Sabah, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.
Institute of Biodiversity, Animal Health and Comparative Medicine, University of Glasgow, United Kingdom.
PLoS Negl Trop Dis. 2016 Oct 14;10(10):e0005064. doi: 10.1371/journal.pntd.0005064. eCollection 2016 Oct.
In recent years, the primate malaria Plasmodium knowlesi has emerged in human populations throughout South East Asia, with the largest hotspot being in Sabah, Malaysian Borneo. Control efforts are hindered by limited knowledge of where and when people get exposed to mosquito vectors. It is assumed that exposure occurs primarily when people are working in forest areas, but the role of other potential exposure routes (including domestic or peri-domestic transmission) has not been thoroughly investigated.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: We integrated entomological surveillance within a comprehensive case-control study occurring within a large hotspot of transmission in Sabah, Malaysia. Mosquitoes were collected at 28 pairs households composed of one where an occupant had a confirmed P. knowlesi infection within the preceding 3 weeks ("case") and an associated "control" where no infection was reported. Human landing catches were conducted to measure the number and diversity of mosquitoes host seeking inside houses and in the surrounding peri-domestic (outdoors but around the household) areas. The predominant malaria vector species was Anopheles balabacensis, most of which were caught outdoors in the early evening (6pm - 9pm). It was significantly more abundant in the peri-domestic area than inside houses (5.5-fold), and also higher at case than control households (0.28±0.194 vs 0.17±0.127, p<0.001). Ten out of 641 An. balabacensis tested were positive for simian malaria parasites, but none for P. knowlesi.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: This study shows there is a possibility that humans can be exposed to P. knowlesi infection around their homes. The vector is highly exophagic and few were caught indoors indicating interventions using bednets inside households may have relatively little impact.
近年来,灵长类疟原虫诺氏疟原虫在东南亚各地的人群中出现,最大的热点地区是马来西亚婆罗洲的沙巴。由于对人们在何时何地接触蚊媒的了解有限,控制工作受到阻碍。据推测,接触主要发生在人们在森林地区工作时,但其他潜在接触途径(包括家庭内或家庭周边传播)的作用尚未得到充分研究。
方法/主要发现:我们在马来西亚沙巴一个大型传播热点地区进行的一项全面病例对照研究中纳入了昆虫学监测。在28对家庭中收集蚊子,其中一对家庭的一名居住者在过去3周内确诊感染诺氏疟原虫(“病例”),另一对相关的“对照”家庭未报告感染情况。进行人体诱捕以测量在房屋内和周边家庭周边(户外但在房屋周围)区域寻找宿主的蚊子数量和种类。主要的疟疾传播媒介种类是巴拉巴按蚊,其中大多数在傍晚(下午6点至晚上9点)在户外捕获。它在家庭周边区域比房屋内明显更丰富(5.5倍),在病例家庭中也比对照家庭更高(0.28±0.194对0.17±0.127,p<0.001)。在641只检测的巴拉巴按蚊中,有10只对猿猴疟原虫呈阳性,但对诺氏疟原虫均为阴性。
结论/意义:这项研究表明,人类有可能在其家附近接触到诺氏疟原虫感染。该媒介具有高度嗜外性,在室内捕获的很少,这表明在家庭内使用蚊帐的干预措施可能影响相对较小。