Doser C, Doser M, Hülsen H, Mechelke F
Institute of Genetics, University of Hohenheim, Stuttgart, Fed. Rep. of Germany.
Arzneimittelforschung. 1989 Jun;39(6):647-51.
Partially and highly purified lectins from Viscum album L. (mistletoe) cause a dose-dependent decrease of viability of human leukemia cell cultures, MOLT-4, after 72 h treatment. The LC50 of the partially purified lectin was 27.8 ng/ml, of the highly purified lectin 1.3 ng/ml. Compared to the highly purified lectin a 140-fold higher protein concentration of an aqueous mistletoe drug was required to obtain similar cytotoxic effects on MOLT-4 cells. Cytotoxicity of the highly purified lectin was preferentially inhibited by D-galactose and lactose, cytotoxicity of the mistletoe drug and the partially purified lectin were preferentially inhibited by lactose and N-acetyl-D-galactosamine (GalNAc). Two lectin fractions with almost the same cytotoxic activity on MOLT-4 cells but with different carbohydrate affinities were isolated by affinity chromatography from the mistletoe drug: mistletoe lectin I with an affinity to D-galactose and GalNAc and mistletoe lectin II with an affinity to GalNAc. The lectin fractions and the mistletoe drug inhibited protein synthesis of MOLT-4 cells stronger than DNA synthesis. Furthermore a subpopulation of MOLT-4, resistant to cytotoxic doses of both the mistletoe drug and the mistletoe lectins, was shown to exhibit a reduced amount of GalNAc and N-acetyl-D-glucosamine in their cellular glycoproteins which are probably responsible for the binding of the cytotoxic lectins. These results indicate that lectins are the main toxins in the mistletoe drug.
欧洲槲寄生(Viscum album L.)中部分纯化和高度纯化的凝集素在处理72小时后,会导致人白血病细胞培养物MOLT-4的活力呈剂量依赖性下降。部分纯化凝集素的半数致死浓度(LC50)为27.8纳克/毫升,高度纯化凝集素的LC50为1.3纳克/毫升。与高度纯化的凝集素相比,槲寄生水剂需要高出140倍的蛋白质浓度才能对MOLT-4细胞产生类似的细胞毒性作用。高度纯化凝集素的细胞毒性优先被D-半乳糖和乳糖抑制,槲寄生水剂和部分纯化凝集素的细胞毒性优先被乳糖和N-乙酰-D-半乳糖胺(GalNAc)抑制。通过亲和层析从槲寄生水剂中分离出两种对MOLT-4细胞具有几乎相同细胞毒性活性但具有不同碳水化合物亲和力的凝集素组分:对D-半乳糖和GalNAc有亲和力的槲寄生凝集素I,以及对GalNAc有亲和力的槲寄生凝集素II。凝集素组分和槲寄生水剂对MOLT-4细胞蛋白质合成的抑制作用强于DNA合成。此外,已证明对槲寄生水剂和槲寄生凝集素的细胞毒性剂量均有抗性的MOLT-4亚群,其细胞糖蛋白中的GalNAc和N-乙酰-D-葡萄糖胺含量减少,这可能是细胞毒性凝集素结合的原因。这些结果表明凝集素是槲寄生水剂中的主要毒素。