Warlich R, Krauss D, Mutschler E
Pharmakologisches Institut für Naturwissenschaftler, Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt/Main, Fed. Rep. of Germany.
Arzneimittelforschung. 1989 Jun;39(6):656-8.
A thin-layer chromatographic (TLC) assay for the determination of norfloxacin (1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7- (piperazinyl)-3-quinolinecarboxylic acid), a new antibacterial agent, in human plasma and urine is described. Norfloxacin was extracted from plasma samples using commercial cartridges, urine samples were simply diluted with methanol. Plasma extracts or urine samples were applied to TLC plates (silica gel). Chromatography was performed with a mobile phase consisting of methanol, ethanol and water, the atmosphere in the tank being saturated with ammonia. The fluorescence intensity of norfloxacin was enhanced by dipping the plate into a paraffin/citric acid mixture. Peaks were quantified by fluorimetric measurement (excitation 313 nm/emission 390 nm, cut-off filter). The method showed acceptable precision and linearity in the range of 0.01 to 4 micrograms/ml for plasma and 1 to 100 micrograms/ml for urine. The assay was shown to be applicable to human plasma and urine samples.
本文描述了一种用于测定人体血浆和尿液中新型抗菌剂诺氟沙星(1-乙基-6-氟-1,4-二氢-4-氧代-7-(哌嗪基)-3-喹啉羧酸)的薄层色谱(TLC)分析方法。使用市售柱从血浆样品中提取诺氟沙星,尿液样品只需用甲醇稀释。将血浆提取物或尿液样品点样于TLC板(硅胶)上。采用由甲醇、乙醇和水组成的流动相进行色谱分析,层析缸内的气氛用氨饱和。将板浸入石蜡/柠檬酸混合物中可增强诺氟沙星的荧光强度。通过荧光测量(激发波长313nm/发射波长390nm,截止滤光片)对峰进行定量。该方法在血浆浓度范围为0.01至4微克/毫升、尿液浓度范围为1至100微克/毫升时显示出可接受的精密度和线性。该分析方法适用于人体血浆和尿液样品。