Andrade Felipe P, Montoro Roberto, Oliveira Renan, Loures Gabriela, Flessak Luana, Gross Roberta, Donnabella Camille, Puchnick Andrea, Suzuki Lisa, Regacini Rodrigo
Universidade Anhembi Morumbi, Laboratório de Simulação, São Paulo/SP, Brazil.
Hospital Infantil Sabará, Departamento de Diagnóstico por Imagem, São Paulo/SP, Brazil.
Clinics (Sao Paulo). 2016 Oct 1;71(10):606-610. doi: 10.6061/clinics/2016(10)09.
: 1) To verify clinical signs correlated with appropriate cranial computed tomography scan indications and changes in the therapeutic approach in pediatric minor head trauma scenarios. 2) To estimate the radiation exposure of computed tomography scans with low dose protocols in the context of trauma and the additional associated risk.
: Investigators reviewed the medical records of all children with minor head trauma, which was defined as a Glasgow coma scale ≥13 at the time of admission to the emergency room, who underwent computed tomography scans during the years of 2013 and 2014. A change in the therapeutic approach was defined as a neurosurgical intervention performed within 30 days, hospitalization, >12 hours of observation, or neuro-specialist evaluation.
: Of the 1006 children evaluated, 101 showed some abnormality on head computed tomography scans, including 49 who were hospitalized, 16 who remained under observation and 36 who were dismissed. No patient underwent neurosurgery. No statistically significant relationship was observed between patient age, time between trauma and admission, or signs/symptoms related to trauma and abnormal imaging results. A statistically significant relationship between abnormal image results and a fall higher than 1.0 meter was observed (p=0.044). The mean effective dose was 2.0 mSv (0.1 to 6.8 mSv), corresponding to an estimated additional cancer risk of 0.05%.
: A computed tomography scan after minor head injury in pediatric patients did not show clinically relevant abnormalities that could lead to neurosurgical indications. Patients who fell more than 1.0 m were more likely to have changes in imaging tests, although these changes did not require neurosurgical intervention; therefore, the use of computed tomography scans may be questioned in this group. The results support the trend of more careful indications for cranial computed tomography scans for children with minor head trauma.
1)验证与小儿轻度头部创伤情况下适当的头颅计算机断层扫描(CT)指征及治疗方法改变相关的临床体征。2)评估创伤情况下低剂量方案CT扫描的辐射暴露及额外相关风险。
研究人员回顾了2013年至2014年期间因轻度头部创伤入院(定义为急诊室入院时格拉斯哥昏迷量表评分≥13分)并接受CT扫描的所有儿童的病历。治疗方法的改变定义为在30天内进行神经外科干预、住院、观察超过12小时或接受神经专科评估。
在评估的1006名儿童中,101名头颅CT扫描显示有异常,其中49名住院,16名仍在观察中,36名已出院。无患者接受神经外科手术。未观察到患者年龄、创伤与入院之间的时间或与创伤相关的体征/症状与异常影像结果之间存在统计学显著关系。观察到影像结果异常与跌倒高度超过1.0米之间存在统计学显著关系(p = 0.044)。平均有效剂量为2.0 mSv(0.1至6.8 mSv),对应估计的额外癌症风险为0.05%。
小儿轻度头部创伤后进行的CT扫描未显示可导致神经外科指征的临床相关异常。跌倒超过1.0米的患者更有可能出现影像检查变化,尽管这些变化不需要神经外科干预;因此,该组患者使用CT扫描可能受到质疑。结果支持对小儿轻度头部创伤患者进行头颅CT扫描时更谨慎掌握指征的趋势。