Suppr超能文献

欧洲近视患者眼轴长度与不可矫正视力损害风险的关联

Association of Axial Length With Risk of Uncorrectable Visual Impairment for Europeans With Myopia.

作者信息

Tideman J Willem L, Snabel Margaretha C C, Tedja Milly S, van Rijn Gwyneth A, Wong King T, Kuijpers Robert W A M, Vingerling Johannes R, Hofman Albert, Buitendijk Gabriëlle H S, Keunen Jan E E, Boon Camiel J F, Geerards Annette J M, Luyten Gregorius P M, Verhoeven Virginie J M, Klaver Caroline C W

机构信息

Department of Ophthalmology, Erasmus Medical Center, Rotterdam, the Netherlands2Department of Epidemiology, Erasmus Medical Center, Rotterdam, the Netherlands.

Department of Ophthalmology, University Medical Center Utrecht, Utrecht, the Netherlands.

出版信息

JAMA Ophthalmol. 2016 Dec 1;134(12):1355-1363. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2016.4009.

Abstract

IMPORTANCE

Myopia (ie, nearsightedness) is becoming the most common eye disorder to cause blindness in younger persons in many parts of the world. Visual impairment due to myopia is associated with structural changes of the retina and the globe because of elongation of the eye axis. How axial length-a sum of the anterior chamber depth, lens thickness, and vitreous chamber depth-and myopia relate to the development of visual impairment over time is unknown.

OBJECTIVES

To evaluate the association between axial length, spherical equivalent, and the risk of visual impairment and to make projections of visual impairment for regions with high prevalence rates.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This cross-sectional study uses population-based data from the Rotterdam Study I (1990 to 1993), II (2000 to 2002), and III (2006 to 2008) and the Erasmus Rucphen Family Study (2002 to 2005) as well as case-control data from the Myopia Study (2010 to 2012) from the Netherlands. In total, 15 404 individuals with data on spherical equivalent and 9074 individuals with data on axial length were included in the study; right eyes were used for analyses. Data were analyzed from September 2014 to May 2016.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

Visual impairment and blindness (defined according to the World Health Organization criteria as a visual acuity less than 0.3) and predicted rates of visual impairment specifically for persons with myopia.

RESULTS

Of the 15 693 individuals included in this study, the mean (SD) age was 61.3 (11.4) years, and 8961 (57.1%) were female. Axial length ranged from 15.3 to 37.8 mm; 819 individuals had an axial length of 26 mm or greater. Spherical equivalent ranged from -25 to +14 diopters; 796 persons had high myopia (ie, a spherical equivalent of -6 diopters or less). The prevalence of visual impairment varied from 1.0% to 4.1% in the population-based studies, was 5.4% in the Myopia Study, and was 0.3% in controls. The prevalence of visual impairment rose with increasing axial length and spherical equivalent, with a cumulative incidence (SE) of visual impairment of 3.8% (1.3) for participants aged 75 years with an axial length of 24 to less than 26 mm and greater than 90% (8.1) with an axial length of 30 mm or greater. The cumulative risk (SE) of visual impairment was 5.7% (1.3) for participants aged 60 years and 39% (4.9) for those aged 75 years with a spherical equivalent of -6 diopters or less. Projections of these data suggest that visual impairment will increase 7- to 13-fold by 2055 in high-risk areas.

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

This study demonstrated that visual impairment is associated with axial length and spherical equivalent and may be unavoidable at the most extreme values in this population. Developing strategies to prevent the development of myopia and its complications could help to avoid an increase of visual impairment in the working-age population.

摘要

重要性

近视(即近视眼)正成为世界许多地区导致年轻人失明的最常见眼部疾病。由于眼轴延长,近视导致的视力损害与视网膜和眼球的结构变化有关。随着时间的推移,眼轴长度(前房深度、晶状体厚度和玻璃体腔深度之和)和近视与视力损害发展之间的关系尚不清楚。

目的

评估眼轴长度、等效球镜度与视力损害风险之间的关联,并对高患病率地区的视力损害情况进行预测。

设计、地点和参与者:这项横断面研究使用了来自鹿特丹研究I(1990年至1993年)、II(2000年至2002年)和III(2006年至2008年)以及伊拉斯姆斯鲁芬家族研究(2002年至2005年)的基于人群的数据,以及来自荷兰近视研究(2010年至2012年)的病例对照数据。该研究共纳入了15404名有等效球镜度数据的个体和9074名有眼轴长度数据的个体;分析使用右眼数据。数据于2014年9月至2016年5月进行分析。

主要结局和测量指标

视力损害和失明(根据世界卫生组织标准定义为视力低于0.3),以及专门针对近视患者的视力损害预测率。

结果

在这项研究纳入的15693名个体中,平均(标准差)年龄为61.3(11.4)岁,8961名(57.1%)为女性。眼轴长度范围为15.3至37.8毫米;819名个体的眼轴长度为26毫米或更长。等效球镜度范围为-25至+14屈光度;796人患有高度近视(即等效球镜度为-6屈光度或更低)。在基于人群的研究中,视力损害患病率从1.0%至4.1%不等,在近视研究中为5.4%,在对照组中为0.3%。视力损害患病率随着眼轴长度和等效球镜度的增加而上升,75岁且眼轴长度为24至小于26毫米的参与者视力损害累积发病率(标准误)为3.8%(1.3),眼轴长度为30毫米或更长的参与者则大于90%(8.1)。60岁参与者视力损害累积风险(标准误)为5.7%(1.3),75岁且等效球镜度为-6屈光度或更低的参与者为39%(4.9)。这些数据的预测表明,到2055年,高风险地区的视力损害将增加7至13倍。

结论和意义

这项研究表明,视力损害与眼轴长度和等效球镜度有关,在该人群的最极端值情况下可能无法避免。制定预防近视及其并发症发展的策略有助于避免劳动年龄人群视力损害的增加。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验