Świetlik Ryszard, Trojanowska Marzena, Karbowska Bożena, Zembrzuski Włodzimierz
Department of Environmental Protection, Kazimierz Pulaski University of Technology and Humanities in Radom, Chrobrego 27, 26-600, Radom, Poland.
Institute of Chemistry, Poznań University of Technology, Skłodowskiej-Curie 5, 60-965, Poznań, Poland.
Environ Monit Assess. 2016 Nov;188(11):637. doi: 10.1007/s10661-016-5648-x. Epub 2016 Oct 25.
Speciation of volatile metals Cd, Pb, and Tl in fly ashes (FAs) produced from burning of hard coal in stocker-fired boilers (SFBs) was studied. Two grain fractions of fly ash collected in a multicyclone and battery cyclone of the systems of dust separation from three SFB units operating in various urban heating plants were analyzed. The characteristic feature of speciation of the three metals was a large share of labile fractions: Cd (av. 46.1 %), Pb (av. 39.8 %), and Tl (av. 21.6 %). The fraction which most clearly reflected the different chemical properties of the investigated metals was the oxidizable fraction: F(4)-Cd-0 %, F(4)-Pb-av. 10.0 %, and F(4)-Tl-av. 30.2 %. The importance of condensation of the volatile metal species on FA particles for shaping speciation of these metals was characterized using the normalized enrichment factor (NEF): Pb (2.3 ± 0.8) > Tl (1.8 ± 0.9) ≈ Cd (1.7 ± 0.6). Speciation of heavy metals may also be important economically, because the level of mobility coefficients (K = 0.46, K = 0.40, and K = 0.22) in the case of fly ashes considerably enriched with toxic metals (Cd 4.8 ± 3.4 mg/kg, Pb 293 ± 210 mg/kg, and Tl 6.3 ± 4.5 mg/kg) may limit their utilization range.
研究了层燃锅炉(SFB)燃烧硬煤产生的飞灰(FA)中挥发性金属镉(Cd)、铅(Pb)和铊(Tl)的形态。分析了从三个运行于不同城市供热厂的SFB装置的除尘系统中的多旋风分离器和电池式旋风分离器收集的两个粒度级分的飞灰。这三种金属形态的特征是不稳定态部分占比很大:Cd(平均46.1%)、Pb(平均39.8%)和Tl(平均21.6%)。最能清晰反映所研究金属不同化学性质的部分是可氧化态部分:F(4)-Cd-0%、F(4)-Pb-平均10.0%和F(4)-Tl-平均30.2%。利用归一化富集因子(NEF)表征了挥发性金属物种在FA颗粒上的凝聚对这些金属形态形成的重要性:Pb(2.3±0.8)>Tl(1.8±0.9)≈Cd(1.7±0.6)。重金属的形态在经济上也可能很重要,因为在富含有毒金属(Cd 4.8±3.4mg/kg、Pb 293±210mg/kg和Tl 6.3±4.5mg/kg)的飞灰中,迁移系数(K = 0.46、K = 0.40和K = 0.22)水平可能会限制其利用范围。