Mejia Luis A, Dary Omar, Boukerdenna Hala
Department of Food Science and Human Nutrition, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois.
Nutrition Division, Bureau for Global Health, U.S. Agency for the International Development, Washington, D.C.
Ann N Y Acad Sci. 2017 Feb;1390(1):47-58. doi: 10.1111/nyas.13275. Epub 2016 Nov 1.
Biofortification of crops is being introduced in several countries as a strategy to reduce micronutrient deficiencies. Biofortified products, with increased contents of micronutrients, are currently produced by conventional plant breeding, genetic modification, or nutrient-enhanced fertilization. Corn, rice, wheat, beans, pearl millet, sweet potato, and cassava have been biofortified with increased contents of provitamin A carotenoids, iron, or zinc. However, regulatory considerations are rare or nonexistent. The objective of this paper is to review the regulatory framework for production and marketing of biofortified crops in countries that have adopted this strategy. The information was identified using Internet search engines and websites of health and nutrition organizations and nongovernmental organizations and by consulting scientists and government authorities. Thus far, biofortified products introduced in Latin America, Africa, and Asia have been produced only by conventional breeding. Cultivars using other techniques are still under testing. The production and marketing of these products have been conducted without regulatory framework and under limited government control or regulatory guidance. Nevertheless, some countries have integrated biofortified crops into their nutrition agendas. Although improvements by conventional breeding have not been subject to regulations, when biofortification becomes expanded by including other techniques, an appropriate regulatory framework will be necessary.
作为减少微量营养素缺乏的一项战略,一些国家正在引入作物生物强化。目前,通过传统植物育种、基因改造或营养强化施肥生产出了微量营养素含量增加的生物强化产品。玉米、水稻、小麦、豆类、珍珠粟、甘薯和木薯已通过增加维生素A原类胡萝卜素、铁或锌的含量实现了生物强化。然而,监管方面的考量却很少或根本不存在。本文的目的是回顾已采用这一战略的国家中生物强化作物生产和销售的监管框架。这些信息是通过互联网搜索引擎、健康与营养组织及非政府组织的网站,并咨询科学家和政府当局而确定的。到目前为止,在拉丁美洲、非洲和亚洲推出的生物强化产品仅通过传统育种生产。采用其他技术的品种仍在试验中。这些产品的生产和销售一直是在没有监管框架、政府控制有限或缺乏监管指导的情况下进行的。尽管如此,一些国家已将生物强化作物纳入其营养议程。虽然传统育种带来的改良不受监管,但当生物强化通过纳入其他技术而扩大规模时,就需要一个适当的监管框架。