Fujii Masakuni, Yoshioka Masao, Shiode Junji
Department of Internal medicine, Okayama Saiseikai General Hospital, Japan.
Intern Med. 2016;55(21):3137-3141. doi: 10.2169/internalmedicine.55.7141. Epub 2016 Nov 1.
Epidermoid cysts presenting within an intrapancreatic accessory spleen are rare non-neoplastic cysts typically occurring in the pancreatic tail. This entity is difficult to diagnose given there are many types of pancreatic neoplastic cysts. We herein describe two cases of an epidermoid cyst within an intrapancreatic accessory spleen for which we performed a resection by laparoscopic distal pancreatectomy. Epidermoid cysts in an intrapancreatic accessory spleen should therefore be considered in the differential diagnosis of pancreatic tail cystic lesions. Laparoscopic distal pancreatectomy can be a useful, minimally invasive surgical approach for treating these cysts as well as for the treatment of benign or low-grade malignant tumors located in the pancreatic body or tail.
胰腺内副脾内出现的表皮样囊肿是罕见的非肿瘤性囊肿,通常发生在胰尾。鉴于胰腺肿瘤性囊肿有多种类型,该实体难以诊断。我们在此描述两例胰腺内副脾内的表皮样囊肿,我们通过腹腔镜远端胰腺切除术对其进行了切除。因此,在胰尾囊性病变的鉴别诊断中应考虑胰腺内副脾内的表皮样囊肿。腹腔镜远端胰腺切除术对于治疗这些囊肿以及位于胰体或胰尾的良性或低度恶性肿瘤可能是一种有用的微创外科手术方法。