Thiele J, Hoeppner B, Wienhold S, Schneider G, Fischer R, Zankovich R
Institute of Pathology, University of Cologne, FRG.
Pathol Res Pract. 1989 Jun;184(6):591-9. doi: 10.1016/S0344-0338(89)80164-5.
In 165 patients with chronic myeloproliferative disorders (CMPD) a morphometric and histochemical study was performed on trephine biopsies of the bone marrow to elucidate osseous remodeling by assessment of trabecular bone area (planimetry) and number of osteoclasts. Osteoclastic elements were identified by the tartrate-resistant acid phosphatase method. In addition to control specimens (n = 20) subtypes of CMPD included chronic myeloid leukemia (CML, n = 65), primary (essential) thrombocythemia (PTH, n = 25), polycythemia vera rubra (P. vera, n = 25) and agnogenic myeloid metaplasia (AMM, n = 50). AMM was discriminated into a so-called early hyperplastic stage without gross myelofibrosis (n = 19) and an overt or advanced stage showing fibro-osteosclerotic changes (n = 31). Total area of trabecular bone and counts for osteoclasts (uni- and multi-nucleated cells as well as a-nuclear cytoplasmic fragments) were not significantly increased in CML, PTH, P. vera and in the initial hypercellular stages of AMM. In contrast to these results, in advanced stages of AMM there was a significant increase in total bone area associated with a high count for all osteoclastic elements and apparently also an increased number of osteoblasts. It is speculated that the marked increase in osteoclastic-osteoblastic elements in late stages of AMM possibly reflects an imbalance of calcitriol (1.25-dihydroxyvitamin D 3) on skeletal homeostasis. This abnormal osseous remodeling may be mediated by the atypical megakaryocytic proliferation in this disorder, which is always a conspicuous feature of bone marrow biopsies.
对165例慢性骨髓增殖性疾病(CMPD)患者的骨髓环钻活检标本进行了形态计量学和组织化学研究,通过评估小梁骨面积(平面测量法)和破骨细胞数量来阐明骨重塑情况。采用抗酒石酸酸性磷酸酶法鉴定破骨细胞成分。除了对照标本(n = 20)外,CMPD的亚型包括慢性粒细胞白血病(CML,n = 65)、原发性(特发性)血小板增多症(PTH,n = 25)、真性红细胞增多症(P. vera,n = 25)和原因不明的髓样化生(AMM,n = 50)。AMM又分为所谓无明显骨髓纤维化的早期增生阶段(n = 19)和显示纤维性骨硬化改变的明显或晚期阶段(n = 31)。在CML、PTH、P. vera以及AMM的初始高细胞阶段,小梁骨总面积和破骨细胞计数(单核和多核细胞以及无核细胞质碎片)均未显著增加。与这些结果相反,在AMM的晚期阶段,总骨面积显著增加,所有破骨细胞成分计数较高,而且成骨细胞数量显然也增加。据推测,AMM晚期破骨细胞 - 成骨细胞成分的显著增加可能反映了骨化三醇(1,25 - 二羟基维生素D3)对骨骼稳态的失衡。这种异常的骨重塑可能由该疾病中非典型巨核细胞增殖介导,这始终是骨髓活检的一个显著特征。