Peultier Laetitia, Lion Alexis, Chary-Valckenaere Isabelle, Loeuille Damien, Zhang Zheng, Rat Anne-Christine, Gueguen René, Paysant Jean, Perrin Philippe P
EA 3450, Development, Adaptation and Disadvantage, Faculty of Medicine and UFR STAPS, University of Lorraine, F-54600, Villers-lès-Nancy, France.
Laboratory for the Analysis of Posture, Equilibrium and Motor Function (LAPEM), University Hospital of Nancy, F-54500, Vandoeuvre-lès-Nancy, France.
Int J Biometeorol. 2017 May;61(5):903-910. doi: 10.1007/s00484-016-1269-x. Epub 2016 Nov 10.
This study aimed to determine if pain and balance control are related to meteorological modifications in patients with knee osteoarthritis (OA). One hundred and thirteen patients with knee OA (mean age = 65 ± 9 years old, 78 women) participated in this study. Static posturography was performed, sway area covered and sway path traveled by the center of foot pressure being recorded under six standing postural conditions that combine three visual situations (eyes open, eyes closed, vision altered) with two platform situations (firm and foam supports). Knee pain score was assessed using a visual analog scale. Balance control and pain measurements recorded in the morning were correlated with the meteorological data. Morning and daily values for temperature, precipitation, sunshine, height of rain in 1 h, wind speed, humidity, and atmospheric pressure were obtained from the nearest data collecting weather station. The relationship between postural control, pain, and weather variations were assessed for each patient on a given day with multiple linear regressions. A decrease of postural stability was observed when atmospheric pressure and maximum humidity decreased in the morning (p < 0.05) and when atmospheric pressure decreased within a day (p < 0.05). Patient's knee pain was more enhanced when it is warmer in the morning (p < 0.05) and when it is wetter and warmer within a day (p < 0.05). The relationship between weather, pain, and postural control can help patients and health professionals to better manage daily activities.
本研究旨在确定疼痛和平衡控制是否与膝关节骨关节炎(OA)患者的气象变化有关。113例膝关节OA患者(平均年龄=65±9岁,78名女性)参与了本研究。进行了静态姿势描记法,记录了在三种视觉情况(睁眼、闭眼、视觉改变)与两种平台情况(硬支撑和泡沫支撑)相结合的六种站立姿势条件下,足底压力中心覆盖的摆动面积和走过的摆动路径。使用视觉模拟量表评估膝关节疼痛评分。上午记录的平衡控制和疼痛测量值与气象数据相关。从最近的数据收集气象站获取温度、降水量、日照、1小时降雨高度、风速、湿度和大气压力的上午和每日值。使用多元线性回归评估给定日期每位患者的姿势控制、疼痛和天气变化之间的关系。当上午大气压力和最大湿度下降时(p<0.05)以及一天内大气压力下降时(p<0.05),观察到姿势稳定性下降。当上午天气较暖和时(p<0.05)以及一天内天气较潮湿和暖和时(p<0.05),患者的膝关节疼痛会更加剧。天气、疼痛和姿势控制之间的关系可以帮助患者和健康专业人员更好地管理日常活动。