Akoun G M, Milleron B J, Badaro D M, Mayaud C M, Liote H A
Chest Disease Department, Hôpital Tenon, Paris, France.
Chest. 1989 Mar;95(3):596-7. doi: 10.1378/chest.95.3.596.
Two male patients presented with lung disorders with all the characteristics of amiodarone-related pneumonitis. Bilateral exudative pleural effusions were associated with pneumonitis. High lymphocytosis was present in the pleural fluid with a ratio of T-lymphocyte subsets close to that found in peripheral blood; in the blood T-lymphocyte subset ratio was nearly normal. By contrast, and as is usual in similar cases, lymphocytic alveolitis with T-lymphocyte subset imbalance was found in bronchoalveolar lavage fluid. These findings, never published so far to our knowledge, would favor a compartmentalization of the immune response inside the lung.
两名男性患者出现具有胺碘酮相关性肺炎所有特征的肺部疾病。双侧渗出性胸腔积液与肺炎相关。胸腔积液中淋巴细胞比例较高,T淋巴细胞亚群比例与外周血相近;血液中T淋巴细胞亚群比例接近正常。相比之下,正如类似病例中常见的那样,支气管肺泡灌洗液中发现了伴有T淋巴细胞亚群失衡的淋巴细胞性肺泡炎。据我们所知,这些发现此前从未发表过,这可能支持肺部内免疫反应的分隔化。