Fong Y, Moldawer L L, Marano M, Wei H, Tatter S B, Clarick R H, Santhanam U, Sherris D, May L T, Sehgal P B
Laboratory of Surgical Metabolism, New York Hospital-Cornell Medical Center 10021.
J Immunol. 1989 Apr 1;142(7):2321-4.
beta 2-IFN/hepatocyte stimulating factor/IL-6 is a cytokine secreted by monocytes, fibroblasts, and endothelial cells in cell culture that possesses diverse biologic activity including the stimulation of acute phase plasma protein synthesis and immunomodulation. The circulating levels of this cytokine in man in response to bacterial LPS (endotoxin) were studied. A single i.v. bolus of endotoxin (20 U/kg) produced a monophasic rise in circulating immunoreactive IFN-beta 2/IL-6 and IFN-beta 2/IL-6 bioactivity (hepatocyte stimulation and B cell differentiation assays) peaking 2 to 4 h after the endotoxin challenge. Peak IFN-beta 2/IL-6 levels ranged from 4.1 to 27.5 ng/ml. Associated with this was a rise in circulating C-reactive protein levels detected 20 h after the endotoxin bolus. Thus, IFN-beta 2/IL-6 is likely one of the endogenous mediators which is triggered in man during bacterial infection and likely participates in the metabolic and immune responses of the infected host.
β2 -干扰素/肝细胞刺激因子/白细胞介素-6是一种在细胞培养中由单核细胞、成纤维细胞和内皮细胞分泌的细胞因子,具有多种生物学活性,包括刺激急性期血浆蛋白合成和免疫调节。研究了人体中这种细胞因子对细菌脂多糖(内毒素)的循环水平反应。静脉内单次推注内毒素(20 U/kg)导致循环免疫反应性干扰素-β2/白细胞介素-6和干扰素-β2/白细胞介素-6生物活性(肝细胞刺激和B细胞分化测定)出现单相升高,在内毒素攻击后2至4小时达到峰值。干扰素-β2/白细胞介素-6的峰值水平在4.1至27.5 ng/ml之间。与此相关的是,在内毒素推注后20小时检测到循环C反应蛋白水平升高。因此,干扰素-β2/白细胞介素-6可能是人体在细菌感染期间触发的内源性介质之一,可能参与受感染宿主的代谢和免疫反应。