Duchesneau François
Département de Philosophie, Université de Montréal, C.P. 6128, succursale Centre-ville, Montréal, QC, H3C 3J7, Canada.
Hist Philos Life Sci. 2016 Dec;38(4):20. doi: 10.1007/s40656-016-0122-1. Epub 2016 Nov 16.
When "general physiology" emerged as a basic field of research within biology in the early nineteenth century, Henri Ducrotay de Blainville (1777-1850) on the one hand and Johannes Peter Müller (1801-1858) on the other appealed to chemical analysis to account for the properties and operations of organisms that were observed to differ from what was found in inorganic compounds. Their aim was to establish laws of vital organization that would be based on organic chemical processes, but would also be of use to explain morphological and functional differences among life forms. The intent of this paper is to specify for each of these leading physiologists the different presuppositions that provided theoretical frameworks for their interpretation of what they conceived of as laws of organization underpinning the dynamics of vital phenomena. Blainville presumed that the properties of organic compounds depended on the chemical properties of their constitutive molecules, but combined according to patterns of functional development, and that the latter could only be inferred from an empirical survey of modes of organization across the spectrum of life forms. For Müller, while all vital processes involved chemical reactions, in the formative and functional operations of organisms, these reactions would result from the action of life forces that were responsible for the production of organic combinations and thus for vital and animal functions. As both physiologists set significant methodological patterns for their many disciples and followers, their respective quasi-reductionist and anti-reductionist positions need to be accounted for.
19世纪初,“普通生理学”作为生物学研究的一个基础领域崭露头角,一方面,亨利·迪克罗泰·德·布兰维尔(1777 - 1850),另一方面,约翰内斯·彼得·米勒(1801 - 1858),都诉诸化学分析来解释那些被观察到不同于无机化合物的生物体的特性和活动。他们的目标是建立基于有机化学过程的生命组织规律,而且这些规律也能用于解释生命形式之间的形态和功能差异。本文的目的是为这两位杰出的生理学家分别明确不同的前提假设,这些假设为他们对他们所认为的支撑生命现象动态的组织规律的解释提供了理论框架。布兰维尔假定有机化合物的特性取决于其组成分子的化学性质,但这些性质是按照功能发展模式组合的,而且后者只能从对各种生命形式的组织模式的实证调查中推断出来。对米勒来说,虽然所有生命过程都涉及化学反应,但在生物体的形成和功能运作中,这些反应是由生命力的作用导致的,生命力负责产生有机组合,从而导致生命和动物功能。由于这两位生理学家都为他们众多的弟子和追随者设定了重要的方法论模式,因此需要对他们各自的准还原论和反还原论立场作出解释。