Schwarz Agatha, Bruhs Anika, Schwarz Thomas
Department of Dermatology and Allergology, University Kiel, 24105 Kiel, Germany.
Department of Dermatology and Allergology, University Kiel, 24105 Kiel, Germany.
J Invest Dermatol. 2017 Apr;137(4):855-864. doi: 10.1016/j.jid.2016.11.014. Epub 2016 Nov 23.
There is evidence that gut commensal microbes affect the mucosal immune system via expansion of regulatory T cells (Tregs) in the colon. This is mediated via short-chain fatty acids, bacterial metabolites generated during fiber fermentation, which include butyrate, propionate, and acetate. We postulated that short-chain fatty acids produced by commensal skin bacteria may also activate resident skin Tregs, the activity of which is diminished in certain inflammatory dermatoses. Sodium butyrate (SB) either injected subcutaneously or applied topically onto the ears of hapten-sensitized mice significantly reduced the contact hypersensitivity reaction. This effect was histone acetylation-dependent because suppression was abrogated by anacardic acid, a histone acetyltransferase inhibitor. The genes encoding for the Treg-specific transcription factor foxp3 and for IL-10 were up-regulated upon treatment with sodium butyrate, as determined by quantitative real-time reverse transcription-PCR. Immunofluorescence analysis showed enhanced numbers of Foxp3-positive cells in sodium butyrate-treated skin. Additionally, CD4CD25 nonregulatory human T cells exerted suppressive features upon incubation with sodium butyrate. This indicates that Tregs can be induced by short-chain fatty acids, suggesting (i) that resident skin microbes may prevent exaggerated inflammatory responses by exerting a down-regulatory function and thereby maintaining a stable state under physiologic conditions and (ii) that short-chain fatty acids may be used therapeutically to mitigate inflammatory skin reactions.
有证据表明,肠道共生微生物通过结肠中调节性T细胞(Tregs)的扩增影响黏膜免疫系统。这是通过短链脂肪酸介导的,短链脂肪酸是纤维发酵过程中产生的细菌代谢产物,包括丁酸、丙酸和乙酸。我们推测,共生皮肤细菌产生的短链脂肪酸也可能激活驻留皮肤Tregs,而在某些炎症性皮肤病中其活性会降低。皮下注射或局部涂抹于半抗原致敏小鼠耳部的丁酸钠(SB)显著降低了接触性超敏反应。这种效应依赖于组蛋白乙酰化,因为漆树酸(一种组蛋白乙酰转移酶抑制剂)可消除这种抑制作用。通过定量实时逆转录PCR测定,丁酸钠处理后,编码Treg特异性转录因子foxp3和IL-10的基因上调。免疫荧光分析显示,丁酸钠处理的皮肤中Foxp3阳性细胞数量增加。此外,CD4CD25非调节性人T细胞与丁酸钠孵育后具有抑制特性。这表明短链脂肪酸可诱导Tregs,提示(i)驻留皮肤微生物可能通过发挥下调功能来预防过度的炎症反应,从而在生理条件下维持稳定状态,以及(ii)短链脂肪酸可用于治疗减轻炎症性皮肤反应。