From the Department of Ophthalmology and Visual Science, Tokyo Medical and Dental University, Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.
Asia Pac J Ophthalmol (Phila). 2016 Nov/Dec;5(6):415-423. doi: 10.1097/APO.0000000000000230.
Pathologic myopia (PM) is the only myopia that causes the loss of best-corrected visual acuity. The main reason for best-corrected visual acuity loss is complications specific to PM, such as myopic maculopathy, myopic traction maculopathy, and myopic optic neuropathy (or glaucoma). The meta-analyses of the PM study group (META-PM study) made a classification system for myopic maculopathy. On the basis of this study, PM has been defined as eyes having atrophic changes equal to or more severe than diffuse atrophy. Posterior staphyloma and eye deformity are important causes of developing vision-threatening complications. Posterior staphyloma is unique to PM, except for inferior staphyloma due to tilted disc syndrome. It is defined as an outpouching of the wall of the eye that has a radius of curvature that is less than the surrounding curvature of the wall of the eye. The mechanical load onto the important region for central vision (optic nerve and macula) is not comparable between eyes with and without posterior staphyloma. Three-dimensional magnetic resonance imaging is a powerful tool to analyze the entire shape of the eye. When ultra-widefield optical coherence tomography is available, it is expected to be a new tool that will surpass 3-dimensional magnetic resonance imaging. In the future, preventive therapies targeting staphyloma and eye deformity are expected before vision-threatening complications develop and it is too late for patients.
病理性近视(PM)是唯一一种导致最佳矫正视力丧失的近视。最佳矫正视力丧失的主要原因是 PM 特有的并发症,如近视性黄斑病变、近视牵引性黄斑病变和近视性视神经病变(或青光眼)。PM 研究组(META-PM 研究)的荟萃分析制定了一个近视性黄斑病变的分类系统。在此研究的基础上,PM 被定义为出现与弥漫性萎缩同等严重或更严重的萎缩性改变的眼睛。后葡萄肿和眼球变形是发生威胁视力并发症的重要原因。后葡萄肿是 PM 所特有的,除了因斜位盘综合征引起的下方葡萄肿。它被定义为眼球壁向外突出,其曲率半径小于眼球壁的周围曲率。对于中央视力(视神经和黄斑)重要区域的机械负荷,在有和没有后葡萄肿的眼中是不可比的。三维磁共振成像(MRI)是分析整个眼球形状的有力工具。当超广角光相干断层扫描(OCT)可用时,它有望成为一种超越三维 MRI 的新工具。未来,在威胁视力的并发症发生之前,针对葡萄肿和眼球变形的预防性治疗有望进行,以免为时过晚。