Korchak H M, Weissmann G
Proc Natl Acad Sci U S A. 1978 Aug;75(8):3818-22. doi: 10.1073/pnas.75.8.3818.
Human granulocytes (polymorphonuclear leukocytes) exposed to surface stimuli [e.g., immune complexes, concanavalin A (Con A)] generate O(2).(-), undergo a respiratory burst, and secrete lysosomal enzymes. To study the earliest reaction of ligands with surface receptors of granulocytes, purified cells were exposed to bovine serum albumin-anti-albumin complexes (Fc receptors) or Con A (glycoprotein receptors). The membrane potential (DeltaPsi) was measured by distribution of the lipophilic cation [(3)H]triphenylmethyl phosphonium ion. The Nernst equation yielded a resting DeltaPsi of -26.7 mV. Beginning within 10 sec after exposure to the antigen-antibody complex or to Con A, the cells responded with a rapid hyperpolarization --> depolarization --> slow hyperpolarization. Even when phagocytosis was inhibited by cytochalasin B, the triphasic response was obtained: evidence for surface interaction. The hyperpolarization response anteceded O(2).(-) generation (continuous recording) by at least 20-30 sec. O(2).(-) generation in response to immune complexes was stimulated by Ca(2+) whereas DeltaPsi remained unchanged; lack of Ca(2+) in the medium did not inhibit the DeltaPsi response. Dissociation of membrane hyperpolarization from subsequent metabolic responses (O(2).(-) generation) was also found in the presence of steroids (hydrocortisone, methylprednisolone), which inhibited O(2).(-) generation but did not inhibit the DeltaPsi response to antigen-antibody complex. Because O(2).(-) generation could be stimulated (Ca(2+)) or depressed (steroids) without affecting DeltaPsi, the data suggest that DeltaPsi is involved in primary triggering of phagocytic cells and that metabolic stimulation is a secondary consequence of ligand-receptor interactions.
暴露于表面刺激物(如免疫复合物、伴刀豆球蛋白A(Con A))的人类粒细胞(多形核白细胞)会产生超氧阴离子(O(2).(-)),经历呼吸爆发,并分泌溶酶体酶。为了研究配体与粒细胞表面受体的最早反应,将纯化的细胞暴露于牛血清白蛋白 - 抗白蛋白复合物(Fc受体)或Con A(糖蛋白受体)。通过亲脂性阳离子[(3)H]三苯基甲基鏻离子的分布来测量膜电位(DeltaPsi)。能斯特方程得出静息DeltaPsi为 -26.7 mV。在暴露于抗原 - 抗体复合物或Con A后的10秒内,细胞会迅速出现超极化→去极化→缓慢超极化的反应。即使吞噬作用被细胞松弛素B抑制,仍能获得三相反应:这是表面相互作用的证据。超极化反应比O(2).(-)生成(连续记录)至少提前20 - 30秒。免疫复合物刺激产生O(2).(-)时Ca(2+)起作用,而DeltaPsi保持不变;培养基中缺乏Ca(2+)并不抑制DeltaPsi反应。在存在类固醇(氢化可的松、甲泼尼龙)的情况下,也发现膜超极化与随后的代谢反应(O(2).(-)生成)分离,类固醇抑制O(2).(-)生成,但不抑制对抗原 - 抗体复合物的DeltaPsi反应。由于O(2).(-)生成可以在不影响DeltaPsi的情况下被刺激(Ca(2+))或抑制(类固醇),数据表明DeltaPsi参与吞噬细胞的初级触发,而代谢刺激是配体 - 受体相互作用的次要结果。