Mossetti Stefano, de Bartolo Daniela, Veronese Ivan, Cantone Marie Claire, Cosenza Cristina, Nava Elisa
ARPA Lombardia, Via Rosellini 17, 20100 Milano, Italy.
Dipartimento di Fisica, Università degli Studi di Milano, Via Celoria 16, 20133 Milano, Italy.
Radiat Prot Dosimetry. 2017 Apr 1;173(1-3):43-48. doi: 10.1093/rpd/ncw337.
International and national organizations have formulated guidelines establishing limits for occupational and residential electromagnetic field (EMF) exposure at high-frequency fields. Italian legislation fixed 20 V/m as a limit for public protection from exposure to EMFs in the frequency range 0.1 MHz-3 GHz and 6 V/m as a reference level. Recently, the law was changed and the reference level must now be evaluated as the 24-hour average value, instead of the previous highest 6 minutes in a day. The law refers to a technical guide (CEI 211-7/E published in 2013) for the extrapolation techniques that public authorities have to use when assessing exposure for compliance with limits. In this work, we present measurements carried out with a vectorial spectrum analyzer to identify technical critical aspects in these extrapolation techniques, when applied to UMTS and LTE signals. We focused also on finding a good balance between statistically significant values and logistic managements in control activity, as the signal trend in situ is not known. Measurements were repeated several times over several months and for different mobile companies. The outcome presented in this article allowed us to evaluate the reliability of the extrapolation results obtained and to have a starting point for defining operating procedures.
国际组织和国家组织已制定准则,规定了职业和居住环境中高频电磁场(EMF)暴露的限值。意大利立法规定,在0.1兆赫兹至3吉赫兹频率范围内,公众免受电磁场暴露的限值为20伏/米,参考水平为6伏/米。最近,法律有所变化,现在必须将参考水平评估为24小时平均值,而不是之前一天中最高的6分钟值。该法律参考了一份技术指南(2013年发布的CEI 211-7/E),用于公共当局在评估暴露是否符合限值时必须使用的外推技术。在这项工作中,我们展示了使用矢量频谱分析仪进行的测量,以确定这些外推技术应用于UMTS和LTE信号时的技术关键方面。由于现场信号趋势未知,我们还专注于在控制活动中找到统计显著值与逻辑管理之间的良好平衡。在几个月的时间里,针对不同的移动公司多次重复进行了测量。本文呈现的结果使我们能够评估所获得的外推结果的可靠性,并为定义操作程序提供一个起点。