Ito H, Fujimaki H, Inoue J, Shiraki M
Nihon Ronen Igakkai Zasshi. 1989 May;26(3):233-9.
Disorders of fluid and electrolyte metabolism in elderly diabetics were studied. High frequency of hyperkalemia (20.8%), hypomagnesemia (14.6%), hypocalcemia (13.7%), hyperphosphatemia (8.6%), hyponatremia (8.1%) and hyperchloremia (7.2%) was observed among 332 elderly diabetics. Furthermore, hyperkalemia, hyperphosphatemia, hyponatremia, hyperchloremia, hypercalcemia and hypermagnesemia were more frequent in diabetics with renal insufficiency (serum Cr greater than or equal to 1.5 mg/dl) than in diabetics with normal renal function (serum Cr less than or equal to 1.4 mg/dl). In addition, statistically significant negative correlation were observed between plasma glucose levels and serum levels of sodium and chloride in diabetics with normal renal function. These results clearly demonstrated that the most important causal factor of electrolyte disorders in elderly diabetics might be the renal dysfunction due to diabetic nephropathy and/or nephrosclerosis. Moreover, glucose intolerance is also one of the causal factors for hyponatremia and hypochloremia. Disorders of fluid and electrolyte metabolism were manifest in 31 diabetic patients with hyperosmolar non-ketotic coma. The frequency of patients with abnormally elevated serum levels of sodium, potassium and chloride, and patients with abnormally lowered serum levels of calcium was high in this morbid state. Water and sodium deficit, examined in 11 cases of hyperosmolar non-ketotic coma, was 4780 +/- 2100 ml (107 +/- 43 ml/kg body weight) and 290 +/- 170 mEq (6.8 +/- 4.2 mEq/kg body weight), respectively. However, no significant deficit of potassium was observed in the patients. Statistically significant positive correlations between water deficit and serum Cr levels and with serum effective osmolarity were observed. However, there were no significant correlations between water deficit and plasma glucose levels, serum sodium levels and serum osmolarity.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对老年糖尿病患者的体液和电解质代谢紊乱进行了研究。在332例老年糖尿病患者中,观察到高钾血症(20.8%)、低镁血症(14.6%)、低钙血症(13.7%)、高磷血症(8.6%)、低钠血症(8.1%)和高氯血症(7.2%)的发生率较高。此外,肾功能不全(血清肌酐大于或等于1.5mg/dl)的糖尿病患者中,高钾血症、高磷血症、低钠血症、高氯血症、高钙血症和高镁血症的发生率高于肾功能正常(血清肌酐小于或等于1.4mg/dl)的糖尿病患者。此外,在肾功能正常的糖尿病患者中,血浆葡萄糖水平与血清钠和氯水平之间存在统计学显著的负相关。这些结果清楚地表明,老年糖尿病患者电解质紊乱的最重要病因可能是糖尿病肾病和/或肾硬化导致的肾功能障碍。此外,葡萄糖耐量异常也是低钠血症和低氯血症的病因之一。31例高渗性非酮症昏迷的糖尿病患者出现了体液和电解质代谢紊乱。在这种病态下,血清钠、钾和氯水平异常升高的患者以及血清钙水平异常降低的患者频率较高。在11例高渗性非酮症昏迷患者中检查发现,水和钠缺乏分别为4780±2100ml(107±43ml/kg体重)和290±170mEq(6.8±4.2mEq/kg体重)。然而,患者中未观察到明显的钾缺乏。观察到水缺乏与血清肌酐水平以及与血清有效渗透压之间存在统计学显著的正相关。然而,水缺乏与血浆葡萄糖水平、血清钠水平和血清渗透压之间无显著相关性。(摘要截短于250字)