Rohse H
Prax Kinderpsychol Kinderpsychiatr. 1989 Sep;38(7):241-50.
The central anxiety of the young woman patient with compulsive neurosis who fears condemnation for sexual and aggressive desires unfolds within the context of the transfer relationship. It is shown here that the integration of the isolated and suppressed expressions of instinctual representatives and self-aspects is made possible through the acceptance of super-ego transfer. It is decisive for the process that the patient is sure that the therapist cannot be destroyed or seduced. The result of the achievement of integration is not only that the compulsive symptoms disappear but that the real task of adolescence as a struggle toward the integrated self and its own values comes to the fore.
患有强迫性神经症的年轻女性患者,因恐惧因其性欲望和攻击欲望而受到谴责,其核心焦虑在移情关系的背景下展开。这里表明,通过接受超我移情,本能代表和自我方面的孤立和压抑表达得以整合。对这个过程起决定性作用的是,患者确信治疗师不会被摧毁或引诱。整合实现的结果不仅是强迫症状消失,而且青春期作为朝向整合自我及其自身价值观的奋斗这一真正任务凸显出来。