• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

日本采用人乳头瘤病毒DNA和细胞学进行宫颈癌筛查。

Cervical Cancer Screening With Human Papillomavirus DNA and Cytology in Japan.

作者信息

Sasaki Yuri, Iwanari Osamu, Arakawa Ichiro, Moriya Takuya, Mikami Yoshiki, Iihara Kuniko, Konno Ryo

机构信息

*Department of Obstetrics and Gynecology, Jichi Medical University Saitama Medical Center, Saitama-city, Saitama; †Department of Obstetrics and Gynecology, Iwate Medical University, Morioka-city, Iwate; ‡Department of Obstetrics and Gynecology, Shimane Prefectural Central Hospital, Izumo-city, Shimane; §Faculty of Pharmaceutical Sciences, Teikyo Heisei University, Nakano-ku, Tokyo; ∥Department of Pathology, Kawasaki Medical School, Kurashiki-city, Okayama; ¶Department of Pathology, Kumamoto University Hospital, Kumamoto-city, Kumamoto; and #Department of Diagnostic Pathology, Tokyo Yamate Medical Center, Shinjyuku-ku, Tokyo, Japan.

出版信息

Int J Gynecol Cancer. 2017 Mar;27(3):523-529. doi: 10.1097/IGC.0000000000000898.

DOI:10.1097/IGC.0000000000000898
PMID:27997455
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5427988/
Abstract

OBJECTIVE

The aim of this study was to determine the value of human papillomavirus (HPV) testing for primary cervical cancer screening in Japan.

METHODS

In total, 5065 women who underwent primary screening with cytology and HPV between January 2005 and December 2006 were enrolled. In the baseline phase, these women were stratified by age, and the rates of HPV-positive and abnormal cytology were compared between women younger than and older than 30 years. In the follow-up phase, women aged 20 to 69 years and cytology negative for intraepithelial lesions or malignancy at baseline were followed up until December 2011 (n = 2383). Progression to grade 2/3 cervical intraepithelial neoplasia or worse (CIN2+/CIN3+) was compared between the HPV-positive and HPV-negative groups.

RESULTS

In the baseline phase, HPV-positive rates were significantly higher in women younger than 30 years at 20.7% (95% confidence interval [CI], 18.4-22.9; 255/1234) compared with women 30 years or older at 7.2% (95% CI, 6.4%-8.0%; 275/3831; P < 0.001). However, there was no statistical difference for high-grade squamous intraepithelial lesion or worse rates between them, at 2.7% (95% CI, 1.8%-3.6%; 33/1234) and 2.4% (95% CI, 1.9%-2.9%; 91/3831), respectively, P = 0.55. In the follow-up phase, the rate of progression to CIN2+/CIN3+ was significantly higher in the HPV-positive group than in the HPV-negative group (P < 0.001). Moreover, relative risk of progression to CIN2+ was 15.9 times higher in the HPV-positive group, and that of progression to CIN3+ was 16.1 times higher in the HPV-positive group.

CONCLUSIONS

Human papillomavirus testing is a useful test for predicting progression to CIN and is recommended as a primary screening tool. However, screening with cytology alone is still appropriate for younger women, younger than 30 years, because HPV testing yields more false-positive results in younger women.

摘要

目的

本研究旨在确定人乳头瘤病毒(HPV)检测在日本原发性宫颈癌筛查中的价值。

方法

总共纳入了2005年1月至2006年12月期间接受细胞学和HPV初筛的5065名女性。在基线阶段,这些女性按年龄分层,比较30岁以下和30岁及以上女性中HPV阳性率和异常细胞学率。在随访阶段,对年龄在20至69岁且基线时上皮内病变或恶性肿瘤细胞学检查为阴性的女性进行随访,直至2011年12月(n = 2383)。比较HPV阳性组和HPV阴性组进展为2/3级宫颈上皮内瘤变或更严重病变(CIN2+/CIN3+)的情况。

结果

在基线阶段,30岁以下女性的HPV阳性率显著高于30岁及以上女性,分别为20.7%(95%置信区间[CI],18.4 - 22.9;255/1234)和7.2%(95% CI,6.4% - 8.0%;275/3831;P < 0.001)。然而,它们之间高级别鳞状上皮内病变或更严重病变率无统计学差异,分别为2.7%(95% CI,1.8% - 3.6%;33/1234)和2.4%(95% CI,1.9% - 2.9%;91/3831),P = 0.55。在随访阶段,HPV阳性组进展为CIN2+/CIN3+的比率显著高于HPV阴性组(P < 0.001)。此外,HPV阳性组进展为CIN2+的相对风险高15.9倍,进展为CIN3+的相对风险高16.1倍。

结论

人乳头瘤病毒检测是预测进展为CIN的有用检测方法,推荐作为初筛工具。然而,对于30岁以下的年轻女性,单独进行细胞学筛查仍然合适,因为HPV检测在年轻女性中会产生更多假阳性结果。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0104/5427988/fcb6c265e550/igj-27-523-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0104/5427988/524cc1c0c01a/igj-27-523-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0104/5427988/246a9e282a53/igj-27-523-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0104/5427988/fcb6c265e550/igj-27-523-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0104/5427988/524cc1c0c01a/igj-27-523-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0104/5427988/246a9e282a53/igj-27-523-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0104/5427988/fcb6c265e550/igj-27-523-g005.jpg

相似文献

1
Cervical Cancer Screening With Human Papillomavirus DNA and Cytology in Japan.日本采用人乳头瘤病毒DNA和细胞学进行宫颈癌筛查。
Int J Gynecol Cancer. 2017 Mar;27(3):523-529. doi: 10.1097/IGC.0000000000000898.
2
The clinical effectiveness and cost-effectiveness of primary human papillomavirus cervical screening in England: extended follow-up of the ARTISTIC randomised trial cohort through three screening rounds.英格兰原发性人乳头瘤病毒子宫颈筛查的临床效果和成本效益:通过三轮筛查对 ARTISTIC 随机试验队列进行的扩展随访。
Health Technol Assess. 2014 Apr;18(23):1-196. doi: 10.3310/hta18230.
3
Performance of carcinogenic human papillomavirus (HPV) testing and HPV16 or HPV18 genotyping for cervical cancer screening of women aged 25 years and older: a subanalysis of the ATHENA study.25 岁及以上女性宫颈癌筛查中致癌型人乳头瘤病毒(HPV)检测及 HPV16 或 HPV18 基因分型的性能:ATHENA 研究的一项亚组分析。
Lancet Oncol. 2011 Sep;12(9):880-90. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70188-7. Epub 2011 Aug 22.
4
[Evaluation of CIN2+ /CIN3+ risk of different HPV subtypes infection combined with abnormal cytology status].[不同HPV亚型感染合并细胞学异常状态下CIN2+/CIN3+风险的评估]
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2018 Mar 23;40(3):232-238. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2018.03.015.
5
Effect of Screening With Primary Cervical HPV Testing vs Cytology Testing on High-grade Cervical Intraepithelial Neoplasia at 48 Months: The HPV FOCAL Randomized Clinical Trial.HPV 焦点随机临床试验:48 个月时,用初级宫颈 HPV 检测与细胞学检测筛查对高级别宫颈上皮内瘤变的影响。
JAMA. 2018 Jul 3;320(1):43-52. doi: 10.1001/jama.2018.7464.
6
HPV testing compared with routine cytology in cervical screening: long-term follow-up of ARTISTIC RCT.HPV 检测与常规细胞学检查在宫颈癌筛查中的比较:ARTISTIC RCT 的长期随访。
Health Technol Assess. 2019 Jun;23(28):1-44. doi: 10.3310/hta23280.
7
Prediction of cervical intraepithelial neoplasia grade 2+ (CIN2+) using HPV DNA testing after a diagnosis of atypical squamous cell of undetermined significance (ASC-US) in Catalonia, Spain.西班牙加泰罗尼亚地区,在诊断出非典型鳞状细胞意义不明确(ASC-US)后,利用 HPV DNA 检测对宫颈上皮内瘤变 2+(CIN2+)进行预测。
BMC Infect Dis. 2012 Jan 26;12:25. doi: 10.1186/1471-2334-12-25.
8
CITRUS, cervical cancer screening trial by randomization of HPV testing intervention for upcoming screening: Design, methods and baseline data of 18,471 women.柑橘研究:通过对即将进行的筛查进行人乳头瘤病毒检测干预随机分组的宫颈癌筛查试验:18471名女性的设计、方法和基线数据
Cancer Epidemiol. 2017 Oct;50(Pt A):60-67. doi: 10.1016/j.canep.2017.07.017. Epub 2017 Aug 16.
9
Cytology and human papillomavirus testing 6 to 12 months after ASCUS or LSIL cytology in organized screening to predict high-grade cervical neoplasia between screening rounds.细胞学和人乳头瘤病毒检测在 ASCUS 或 LSIL 细胞学筛查后 6-12 个月进行,以预测筛查轮次之间的高级别宫颈癌。
J Clin Microbiol. 2012 Jun;50(6):1927-35. doi: 10.1128/JCM.00265-12. Epub 2012 Apr 18.
10
The influence of type-specific human papillomavirus infections on the detection of cervical precancer and cancer: A population-based study of opportunistic cervical screening in the United States.特定型别人乳头瘤病毒感染对宫颈癌前病变和癌症检出的影响:美国机会性宫颈筛查的基于人群研究。
Int J Cancer. 2014 Aug 1;135(3):624-34. doi: 10.1002/ijc.28605. Epub 2014 Apr 15.

引用本文的文献

1
Clinical impact of age‑specific distribution of combination patterns of cytology and high‑risk HPV status on cervical intraepithelial neoplasia grade 2 or more.细胞学与高危型人乳头瘤病毒状态联合模式的年龄特异性分布对2级及以上宫颈上皮内瘤变的临床影响
Oncol Lett. 2023 Jul 20;26(3):384. doi: 10.3892/ol.2023.13970. eCollection 2023 Sep.
2
Genistein Inhibits Proliferation and Metastasis in Human Cervical Cancer Cells through the Focal Adhesion Kinase Signaling Pathway: A Network Pharmacology-Based In Vitro Study in HeLa Cells.金雀异黄素通过粘着斑激酶信号通路抑制人宫颈癌 HeLa 细胞的增殖和转移:基于网络药理学的体外研究。
Molecules. 2023 Feb 17;28(4):1919. doi: 10.3390/molecules28041919.
3

本文引用的文献

1
Challenges in breast and cervical cancer control in Japan.日本在乳腺癌和宫颈癌防治方面面临的挑战。
Lancet Oncol. 2016 Jul;17(7):e305-e312. doi: 10.1016/S1470-2045(16)30121-8.
2
Primary cervical cancer screening with human papillomavirus: end of study results from the ATHENA study using HPV as the first-line screening test.人乳头瘤病毒用于宫颈癌一线筛查的 ATHENA 研究:研究结束时的结果
Gynecol Oncol. 2015 Feb;136(2):189-97. doi: 10.1016/j.ygyno.2014.11.076. Epub 2015 Jan 8.
3
Use of primary high-risk human papillomavirus testing for cervical cancer screening: interim clinical guidance.
Evaluation of Human Papillomavirus Genotype Distribution in Cervical Samples.
宫颈样本中人乳头瘤病毒基因型分布的评估
J Cytol. 2021 Jan-Mar;38(1):44-49. doi: 10.4103/JOC.JOC_19_19. Epub 2021 Feb 16.
4
The Impact of Triage for Atypical Squamous Cells of Undetermined Significance with Human Papillomavirus Testing in Cervical Cancer Screening in Japan.日本宫颈癌筛查中采用人乳头瘤病毒检测对意义未明的非典型鳞状细胞进行分流的影响
Asian Pac J Cancer Prev. 2019 Jan 25;20(1):81-85. doi: 10.31557/APJCP.2019.20.1.81.
5
The use of conization to identify and treat severe lesions among prediagnosed CIN1 and 2 patients in Japan.在日本,锥切术用于识别和治疗已诊断为 CIN1 和 2 的患者的严重病变。
J Gynecol Oncol. 2018 Jul;29(4):e46. doi: 10.3802/jgo.2018.29.e46. Epub 2018 Mar 8.
用于宫颈癌筛查的主要高危型人乳头瘤病毒检测:临时临床指南。
Gynecol Oncol. 2015 Feb;136(2):178-82. doi: 10.1016/j.ygyno.2014.12.022. Epub 2015 Jan 8.
4
Guidelines for obstetrical practice in Japan: Japan Society of Obstetrics and Gynecology (JSOG) and Japan Association of Obstetricians and Gynecologists (JAOG) 2014 edition.日本产科诊疗指南:日本妇产科学会(JSOG)及日本妇产科医师协会(JAOG)2014年版
J Obstet Gynaecol Res. 2014 Jun;40(6):1469-99. doi: 10.1111/jog.12419.
5
Efficacy of HPV-based screening for prevention of invasive cervical cancer: follow-up of four European randomised controlled trials.HPV 检测在宫颈癌筛查中的效果:四项欧洲随机对照试验的随访研究。
Lancet. 2014 Feb 8;383(9916):524-32. doi: 10.1016/S0140-6736(13)62218-7. Epub 2013 Nov 3.
6
American Cancer Society, American Society for Colposcopy and Cervical Pathology, and American Society for Clinical Pathology screening guidelines for the prevention and early detection of cervical cancer.美国癌症协会、美国阴道镜和宫颈病理学会以及美国临床病理学会宫颈癌预防和早期检测筛查指南。
Am J Clin Pathol. 2012 Apr;137(4):516-42. doi: 10.1309/AJCPTGD94EVRSJCG.
7
Human papillomavirus testing for the detection of high-grade cervical intraepithelial neoplasia and cancer: final results of the POBASCAM randomised controlled trial.人乳头瘤病毒检测在高级别宫颈上皮内瘤变和宫颈癌筛查中的应用:POBASCAM 随机对照研究的最终结果。
Lancet Oncol. 2012 Jan;13(1):78-88. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70296-0. Epub 2011 Dec 14.
8
Efficacy of human papillomavirus testing for the detection of invasive cervical cancers and cervical intraepithelial neoplasia: a randomised controlled trial.人乳头瘤病毒检测在宫颈癌及宫颈上皮内瘤变筛查中的作用:一项随机对照试验。
Lancet Oncol. 2010 Mar;11(3):249-57. doi: 10.1016/S1470-2045(09)70360-2. Epub 2010 Jan 18.
9
HPV testing in combination with liquid-based cytology in primary cervical screening (ARTISTIC): a randomised controlled trial.人乳头瘤病毒检测联合液基细胞学用于子宫颈癌初筛(ARTISTIC):一项随机对照试验
Lancet Oncol. 2009 Jul;10(7):672-82. doi: 10.1016/S1470-2045(09)70156-1. Epub 2009 Jun 17.
10
HPV screening for cervical cancer in rural India.印度农村地区宫颈癌的人乳头瘤病毒筛查
N Engl J Med. 2009 Apr 2;360(14):1385-94. doi: 10.1056/NEJMoa0808516.