Corrêa Maria Juliana Moura, Santana Vilma Sousa
Instituto de Saúde Coletiva, Universidade Federal da Bahia, Salvador, Brasil.
Cad Saude Publica. 2016 Dec 22;32(12):e00129415. doi: 10.1590/0102-311X00129415.
This study estimates the number of exposed workers and the prevalence of occupational benzene exposure in Brazil. Due to the lack of available local measurements for the study, data were used from an occupational exposure matrix, the Finnish National Job-Exposure Matrix (FINJEM), which covers proportions of individuals exposed to benzene, calculated as environmental measures. In Brazil, the 2010 Demographic Census identified 86,353,839 workers in the workforce and employed. Applying the FINJEM parameters, an estimated 7,376,761 (8.5%) belonged to potentially exposed occupational groups, while 770,212 were considered exposed to benzene, corresponding to an occupational group-weighted prevalence of 0.9%, higher in men (1.1%) than in women (0.6%). Exposed individuals were concentrated in the category of Machine and Motor Operators and Mechanics (62%). The number of exposed and prevalence of occupational exposure to benzene are high, even when compared to Finnish parameters, suggesting the need for monitoring and control of this carcinogen in Brazil.
本研究估算了巴西接触苯的工人数量以及职业性苯接触的患病率。由于本研究缺乏可用的当地测量数据,因此使用了来自职业接触矩阵——芬兰国家职业接触矩阵(FINJEM)的数据,该矩阵涵盖了作为环境测量指标计算得出的接触苯的个体比例。在巴西,2010年人口普查确定劳动力中有86353839名工人被雇佣。应用FINJEM参数,估计有7376761人(8.5%)属于潜在接触职业群体,而770212人被认为接触苯,职业群体加权患病率为0.9%,男性(1.1%)高于女性(0.6%)。接触苯的个体集中在机器和发动机操作员及机械师类别(62%)。即使与芬兰的参数相比,巴西接触苯的人数和职业接触患病率也很高,这表明巴西需要对这种致癌物进行监测和控制。