Dernini S, Berry E M, Serra-Majem L, La Vecchia C, Capone R, Medina F X, Aranceta-Bartrina J, Belahsen R, Burlingame B, Calabrese G, Corella D, Donini L M, Lairon D, Meybeck A, Pekcan A G, Piscopo S, Yngve A, Trichopoulou A
1International Foundation of Mediterranean Diet (IFMeD),London,UK.
Public Health Nutr. 2017 May;20(7):1322-1330. doi: 10.1017/S1368980016003177. Epub 2016 Dec 22.
To characterize the multiple dimensions and benefits of the Mediterranean diet as a sustainable diet, in order to revitalize this intangible food heritage at the country level; and to develop a multidimensional framework - the Med Diet 4.0 - in which four sustainability benefits of the Mediterranean diet are presented in parallel: major health and nutrition benefits, low environmental impacts and richness in biodiversity, high sociocultural food values, and positive local economic returns.
A narrative review was applied at the country level to highlight the multiple sustainable benefits of the Mediterranean diet into a single multidimensional framework: the Med Diet 4.0. Setting/subjects We included studies published in English in peer-reviewed journals that contained data on the characterization of sustainable diets and of the Mediterranean diet. The methodological framework approach was finalized through a series of meetings, workshops and conferences where the framework was presented, discussed and ultimately refined.
The Med Diet 4.0 provides a conceptual multidimensional framework to characterize the Mediterranean diet as a sustainable diet model, by applying principles of sustainability to the Mediterranean diet.
By providing a broader understanding of the many sustainable benefits of the Mediterranean diet, the Med Diet 4.0 can contribute to the revitalization of the Mediterranean diet by improving its current perception not only as a healthy diet but also a sustainable lifestyle model, with country-specific and culturally appropriate variations. It also takes into account the identity and diversity of food cultures and systems, expressed within the notion of the Mediterranean diet, across the Mediterranean region and in other parts of the world. Further multidisciplinary studies are needed for the assessment of the sustainability of the Mediterranean diet to include these new dimensions.
描述地中海饮食作为一种可持续饮食的多个维度和益处,以便在国家层面振兴这一非物质食物遗产;并开发一个多维度框架——地中海饮食4.0,其中并行呈现了地中海饮食的四项可持续性益处:主要的健康和营养益处、低环境影响和生物多样性丰富、高社会文化食物价值以及积极的地方经济回报。
在国家层面进行了一项叙述性综述,以将地中海饮食的多种可持续益处整合到一个单一的多维度框架——地中海饮食4.0中。背景/研究对象 我们纳入了在同行评审期刊上发表的英文研究,这些研究包含了关于可持续饮食和地中海饮食特征的数据。方法框架方法通过一系列会议、研讨会和会议最终确定,在这些会议上该框架被展示、讨论并最终完善。
地中海饮食4.0提供了一个概念性的多维度框架,通过将可持续性原则应用于地中海饮食,将其描述为一种可持续饮食模式。
通过更广泛地理解地中海饮食的诸多可持续益处,地中海饮食4.0有助于振兴地中海饮食,不仅将其当前的认知提升为一种健康饮食模式,还提升为一种可持续的生活方式模式,并具有特定国家和文化适宜的变体。它还考虑了在地中海饮食概念中所表达的食物文化和系统的身份与多样性,涵盖地中海地区及世界其他地区。需要进一步开展多学科研究来评估地中海饮食的可持续性,以纳入这些新维度。