Harada Takashi, Taniguchi Fuminori, Onishi Kazunari, Kurozawa Youichi, Hayashi Kunihiko, Harada Tasuku
Department of Obstetrics and Gynecology, Tottori University Faculty of Medicine, Yonago, Japan.
Department of Public Health, Tottori University Faculty of Medicine, Yonago, Japan.
PLoS One. 2016 Dec 22;11(12):e0168476. doi: 10.1371/journal.pone.0168476. eCollection 2016.
Endometriosis, which occurs in approximately 10% of women of reproductive age, is defined as the presence of endometrial tissue outside the uterus. Women with endometriosis are more likely to have difficulty conceiving and tend to receive infertility treatment, including assisted reproductive technology (ART) therapy. There has not yet been a prospective cohort study examining the effects of endometriosis on pregnancy outcome in pregnant Japanese women.
This was a prospective cohort study of the incidence of obstetrical complications in women with endometriosis using data of the Japan Environment & Children's Study (JECS). Included in this study were 9,186 pregnant women in the JECS with or without a history of endometriosis who gave birth or stillbirth or whose pregnancy was terminated with abortion between February and December 2011.
The effects of endometriosis on pregnancy outcome.
Of the 9,186 pregnant women in the JECS, 4,119 (44.8%) had obstetrical complications; 330 participants reported a diagnosis of endometriosis before pregnancy, and these women were at higher risk for complications of pregnancy than those without a history of endometriosis (odds ratio (OR) = 1.50; 95% confidence interval (CI) 1.20 to 1.87). Logistic regression analyses showed that the adjusted OR for obstetrical complications of pregnant women who conceived naturally and had a history of endometriosis was 1.45 (CI 1.11 to 1.90). Among pregnant women with endometriosis, the ORs of preterm premature rupture of the membranes (PROM) and placenta previa were significantly higher compared with women never diagnosed with endometriosis who conceived naturally or conceived after infertility treatment, except for ART therapy (OR 2.14, CI 1.03-4.45 and OR 3.37, CI 1.32-8.65).
This study showed that endometriosis significantly increased the incidence of preterm PROM and placenta previa after adjusting for confounding of the data by ART therapy.
子宫内膜异位症发生于约10%的育龄女性,定义为子宫外存在子宫内膜组织。患有子宫内膜异位症的女性更有可能受孕困难,并倾向于接受包括辅助生殖技术(ART)治疗在内的不孕治疗。尚未有前瞻性队列研究考察子宫内膜异位症对日本孕妇妊娠结局的影响。
这是一项利用日本环境与儿童研究(JECS)的数据对患有子宫内膜异位症女性产科并发症发生率进行的前瞻性队列研究。本研究纳入了JECS中9186名有或无子宫内膜异位症病史的孕妇,她们在2011年2月至12月期间分娩、死产或终止妊娠(流产)。
子宫内膜异位症对妊娠结局的影响。
在JECS的9186名孕妇中,4119名(44.8%)有产科并发症;330名参与者报告在妊娠前被诊断为子宫内膜异位症,这些女性发生妊娠并发症的风险高于无子宫内膜异位症病史的女性(比值比(OR)=1.50;95%置信区间(CI)1.20至1.87)。逻辑回归分析显示,自然受孕且有子宫内膜异位症病史的孕妇产科并发症的校正OR为1.45(CI 1.11至1.90)。在患有子宫内膜异位症的孕妇中,胎膜早破(PROM)和前置胎盘的OR显著高于从未被诊断为子宫内膜异位症且自然受孕或不孕治疗后受孕(ART治疗除外)的女性(OR 2.14,CI 1.03 - 4.45;OR 3.37,CI 1.32 - 8.65)。
本研究表明,在对ART治疗的数据混杂因素进行校正后,子宫内膜异位症显著增加了胎膜早破和前置胎盘的发生率。