Baudouin C, Fredj-Reygrobellet D, Baudouin F, Lapalus P, Gastaud P
Department of Ophthalmology, Hôpital Saint-Roch, Nice, France.
Am J Ophthalmol. 1989 Oct 15;108(4):387-94. doi: 10.1016/s0002-9394(14)73306-9.
An immunohistologic study was performed on pars plana specimens obtained by biopsy in ten patients with rhegmatogenous retinal detachment, with or without proliferative vitreoretinopathy. Using immunofluorescence or immunoperoxidase procedures, linear deposits of IgG, IgA, and complement components were found in the eight cases of retinal detachment with proliferative vitreoretinopathy at the basal pole of the pigment epithelial cells and within the stroma. In contrast, these deposits were absent from the normal pars plana and from the retinal detachment without proliferative vitreoretinopathy. Moreover, pigment and nonpigment epithelial cells were found to express HLA-DR and HLA-DQ determinants in six of the eight patients with proliferative vitreoretinopathy. Our results are similar to those obtained in a previous study on proliferative diabetic retinopathy, which suggests the involvement of autoimmune phenomena in proliferative diseases and eventual interactions between the immune system and peptide growth factors. However, whether or not this immune reaction functions in the initiation or extension of intraocular proliferative syndromes remains to be determined.
对10例孔源性视网膜脱离患者(伴或不伴增殖性玻璃体视网膜病变)经活检获取的睫状体扁平部标本进行了免疫组织学研究。采用免疫荧光或免疫过氧化物酶方法,在8例伴有增殖性玻璃体视网膜病变的视网膜脱离病例中,于色素上皮细胞基极和基质内发现了IgG、IgA和补体成分的线性沉积物。相比之下,正常睫状体扁平部以及不伴有增殖性玻璃体视网膜病变的视网膜脱离中则没有这些沉积物。此外,在8例伴有增殖性玻璃体视网膜病变的患者中,有6例的色素上皮细胞和非色素上皮细胞表达HLA - DR和HLA - DQ决定簇。我们的结果与先前一项关于增殖性糖尿病视网膜病变的研究结果相似,这表明自身免疫现象参与了增殖性疾病,以及免疫系统与肽生长因子之间最终的相互作用。然而,这种免疫反应是否在眼内增殖综合征的起始或扩展中起作用仍有待确定。