• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统皮质类固醇降低视网膜脱离手术后纤维素膜的风险:一项前瞻性随机安慰剂对照双盲临床试验。

Systemic corticosteroids reduce the risk of cellophane membranes after retinal detachment surgery: a prospective randomized placebo-controlled double-blind clinical trial.

机构信息

Klinik Siloah, Guemligen, Bern, Switzerland.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2012 Jul;250(7):981-7. doi: 10.1007/s00417-011-1919-y. Epub 2012 Jan 21.

DOI:10.1007/s00417-011-1919-y
PMID:22270216
Abstract

BACKGROUND

Cellophane membranes are an early stage of proliferative vitreoretinopathy (PVR) complicating retinal detachment surgery. Our aim was to assess whether a prolonged administration of systemic corticosteroids would attenuate early stages of PVR such as cellophane membranes.

DESIGN

Prospective randomized placebo-controlled double-blind clinical trial.

PATIENTS AND METHODS

A total of 220 consecutive eyes (220 patients) were operated for primary rhegmatogenous retinal detachment (RD), mainly by scleral buckling procedures. Patients were randomized into two groups: 110 patients (steroid group) received prednisone for 15 days starting with 100 mg at the day of surgery and being tapered to 12.5 mg. The control group of 110 patients received placebo in a comparable manner. Follow-up examinations were performed at 1, 3 and 6 months postoperatively, and included visual acuity and assessment of retinal findings.

RESULTS

Cellophane membranes occurred in 41.8%, 46.9%, and 39.1% in the placebo group and 26.7%, 23.6%, and 19.8% in the steroid group at 1, 3 and 6 months postoperatively (p < 0.05, = 0.0005, and <0.005 respectively). The application of five or more cryocoagulation spots was associated with more cases developing cellophane membranes in the placebo than the steroid group (p < 0.05). A complete reattachment of the retina was achieved in 95% steroid and 89% placebo group eyes, and a reattachment of the macula in 98% of both groups. There was no significant difference of the final visual outcome in both groups.

CONCLUSION

Early stages of PVR such as cellophane membranes after retinal detachment surgery can be reduced with corticosteroids in oral doses.

摘要

背景

玻璃纸膜是视网膜脱离手术后增殖性玻璃体视网膜病变(PVR)的早期阶段。我们的目的是评估系统皮质类固醇的长期给药是否会减轻 PVR 的早期阶段,如玻璃纸膜。

设计

前瞻性随机安慰剂对照双盲临床试验。

患者和方法

共有 220 只连续眼(220 例患者)因原发性孔源性视网膜脱离(RD)接受手术治疗,主要采用巩膜扣带术。患者随机分为两组:110 例患者(激素组)在手术当天开始接受泼尼松治疗 15 天,剂量为 100mg,逐渐减少至 12.5mg。110 例对照组患者以类似方式接受安慰剂。术后 1、3 和 6 个月进行随访检查,包括视力和视网膜检查。

结果

在安慰剂组和激素组中,玻璃纸膜分别在术后 1、3 和 6 个月时的发生率为 41.8%、46.9%和 39.1%,以及 26.7%、23.6%和 19.8%(p<0.05,=0.0005 和<0.005)。在安慰剂组中,应用 5 个或更多冷冻点与发生玻璃纸膜的病例更多相关,而在激素组中则较少(p<0.05)。95%的激素组和 89%的安慰剂组的视网膜完全复位,两组的黄斑均复位。两组的最终视力结果无显著差异。

结论

口服皮质类固醇可以减少视网膜脱离手术后 PVR 的早期阶段,如玻璃纸膜。

相似文献

1
Systemic corticosteroids reduce the risk of cellophane membranes after retinal detachment surgery: a prospective randomized placebo-controlled double-blind clinical trial.系统皮质类固醇降低视网膜脱离手术后纤维素膜的风险:一项前瞻性随机安慰剂对照双盲临床试验。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2012 Jul;250(7):981-7. doi: 10.1007/s00417-011-1919-y. Epub 2012 Jan 21.
2
Adjuvant 5-fluorouracil and heparin prevents proliferative vitreoretinopathy : Results from a randomized, double-blind, controlled clinical trial.辅助性5-氟尿嘧啶和肝素预防增殖性玻璃体视网膜病变:一项随机、双盲、对照临床试验的结果
Ophthalmology. 2001 Jul;108(7):1179-83. doi: 10.1016/s0161-6420(01)00589-9.
3
Prevention and control of proliferative vitreoretinopathy: primary retinal detachment surgery using silicone oil as a planned two-stage procedure in high-risk cases.增殖性玻璃体视网膜病变的防治:在高危病例中,将硅油作为计划性两阶段手术用于原发性视网膜脱离手术。
Eye (Lond). 2008 Jun;22(6):815-8. doi: 10.1038/sj.eye.6702719. Epub 2007 Feb 2.
4
The effect of a preoperative subconjuntival injection of dexamethasone on blood-retinal barrier breakdown following scleral buckling retinal detachment surgery: a prospective randomized placebo-controlled double blind clinical trial.术前球结膜下注射地塞米松对巩膜扣带视网膜脱离手术后血视网膜屏障破裂的影响:一项前瞻性随机安慰剂对照双盲临床试验。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2010 Jul;248(7):957-62. doi: 10.1007/s00417-010-1319-8. Epub 2010 Feb 25.
5
Recurrent retinal detachment more than 1 year after reattachment.视网膜复位术后1年以上复发性视网膜脱离。
Ophthalmology. 2002 Oct;109(10):1821-7. doi: 10.1016/s0161-6420(02)01182-x.
6
Safety and efficacy assessment of chimeric ribozyme to proliferating cell nuclear antigen to prevent recurrence of proliferative vitreoretinopathy.用于预防增殖性玻璃体视网膜病变复发的嵌合型增殖细胞核抗原核酶的安全性和有效性评估
Arch Ophthalmol. 2007 Sep;125(9):1161-7. doi: 10.1001/archopht.125.9.1161.
7
Does the presence of heparin and dexamethasone in the vitrectomy infusate reduce reproliferation in proliferative vitreoretinopathy?玻璃体切割术中灌注液中加入肝素和地塞米松是否能减少增殖性玻璃体视网膜病变中的再增殖?
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1996 Aug;234(8):496-503. doi: 10.1007/BF00184858.
8
Role of daunorubicin in inhibiting proliferative vitreoretinopathy after retinal detachment surgery.柔红霉素在抑制视网膜脱离手术后增殖性玻璃体视网膜病变中的作用。
Clin Exp Ophthalmol. 2002 Oct;30(5):348-51. doi: 10.1046/j.1442-9071.2002.00554.x.
9
Slow-Release Dexamethasone in Proliferative Vitreoretinopathy: A Prospective, Randomized Controlled Clinical Trial.增殖性玻璃体视网膜病变中缓释放地塞米松的前瞻性随机对照临床试验。
Ophthalmology. 2017 Jun;124(6):757-767. doi: 10.1016/j.ophtha.2017.01.021. Epub 2017 Feb 23.
10
Tailored vitrectomy and laser photocoagulation without scleral buckling for all primary rhegmatogenous retinal detachments.针对所有原发性孔源性视网膜脱离,采用不进行巩膜扣带术的个性化玻璃体切除术和激光光凝术。
Br J Ophthalmol. 2006 Oct;90(10):1286-91. doi: 10.1136/bjo.2006.098202. Epub 2006 Jul 12.

引用本文的文献

1
Inflammatory Mechanisms in the Management and Treatment of Retinal Detachment.视网膜脱离管理与治疗中的炎症机制
Metabolites. 2025 Jul 1;15(7):442. doi: 10.3390/metabo15070442.
2
Non-surgical interventions for proliferative vitreoretinopathy-a systematic review.增生性玻璃体视网膜病变的非手术干预——一项系统评价
Eye (Lond). 2025 May 28. doi: 10.1038/s41433-025-03846-7.
3
Economic evaluation of an adjunctive intraocular and peri-ocular steroid vitreoretinal surgery for open globe trauma: Cost-effectiveness of the ASCOT randomised controlled trial.

本文引用的文献

1
Interleukin and growth factor levels in subretinal fluid in rhegmatogenous retinal detachment: a case-control study.视网膜脱离患者眼内液中白细胞介素和生长因子水平的病例对照研究。
PLoS One. 2011 Apr 27;6(4):e19141. doi: 10.1371/journal.pone.0019141.
2
The effect of a preoperative subconjunctival injection of dexamethasone on blood-retinal barrier breakdown following scleral buckling retinal detachment surgery.术前结膜下注射地塞米松对巩膜扣带术治疗视网膜脱离术后血视网膜屏障破坏的影响。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2011 Jan;249(1):151-2; author reply 153. doi: 10.1007/s00417-010-1408-8. Epub 2010 May 15.
3
开放性眼球外伤辅助性眼内及眼周类固醇玻璃体视网膜手术的经济学评估:ASCOT随机对照试验的成本效益分析
PLoS One. 2024 Dec 16;19(12):e0311158. doi: 10.1371/journal.pone.0311158. eCollection 2024.
4
Rhegmatogenous Retinal Detachment with Giant Retinal Tear: Case Series and Literature Review.伴有巨大视网膜裂孔的孔源性视网膜脱离:病例系列及文献综述
J Clin Med. 2024 Aug 9;13(16):4690. doi: 10.3390/jcm13164690.
5
Proliferative Vitreoretinopathy: A Reappraisal.增殖性玻璃体视网膜病变:重新评估
J Clin Med. 2023 Aug 14;12(16):5287. doi: 10.3390/jcm12165287.
6
Using Advanced Bioinformatics Tools to Identify Novel Therapeutic Candidates for Proliferative Vitreoretinopathy.利用先进的生物信息学工具鉴定增生性玻璃体视网膜病变的新型治疗候选药物。
Transl Vis Sci Technol. 2023 May 1;12(5):19. doi: 10.1167/tvst.12.5.19.
7
Steroid Drugs as an Adjunct for Reducing the Incidence of Proliferative Vitreoretinopathy after Rhegmatogenous Retinal Detachment Surgery: A Meta-Analysis of Randomized Controlled Studies.类固醇药物作为减少孔源性视网膜脱离手术后增殖性玻璃体视网膜病变发生率的辅助治疗:一项随机对照研究的荟萃分析。
Ophthalmic Res. 2023;66(1):599-610. doi: 10.1159/000529451. Epub 2023 Feb 8.
8
Postoperative proliferative vitreoretinopathy development is linked to vitreal CXCL5 concentrations.术后增生性玻璃体视网膜病变的发展与玻璃体内 CXCL5 浓度有关。
Sci Rep. 2021 Dec 14;11(1):23989. doi: 10.1038/s41598-021-03294-9.
9
[Proliferative vitreoretinopathy prophylaxis : Mission (im)possible].[增殖性玻璃体视网膜病变的预防:不可能完成的任务]
Ophthalmologe. 2021 Jan;118(1):3-9. doi: 10.1007/s00347-020-01173-8.
10
Preoperative, Intraoperative and Postoperative Corticosteroid Use as an Adjunctive Treatment for Rhegmatogenous Retinal Detachment.术前、术中和术后使用皮质类固醇作为孔源性视网膜脱离的辅助治疗
J Clin Med. 2020 May 21;9(5):1556. doi: 10.3390/jcm9051556.
Vitreous levels of VEGF, IL-8, and TNF-alpha in retinal detachment.
视网膜脱离时玻璃体内血管内皮生长因子、白细胞介素-8和肿瘤坏死因子-α的水平
Curr Eye Res. 2010 Jun;35(6):505-9. doi: 10.3109/02713681003597248.
4
[Proliferative vitreoretinopathy--pathogenesis and therapy].[增殖性玻璃体视网膜病变——发病机制与治疗]
Klin Monbl Augenheilkd. 2010 Mar;227(3):168-74. doi: 10.1055/s-0029-1245300. Epub 2010 Mar 16.
5
The effect of a preoperative subconjuntival injection of dexamethasone on blood-retinal barrier breakdown following scleral buckling retinal detachment surgery: a prospective randomized placebo-controlled double blind clinical trial.术前球结膜下注射地塞米松对巩膜扣带视网膜脱离手术后血视网膜屏障破裂的影响:一项前瞻性随机安慰剂对照双盲临床试验。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2010 Jul;248(7):957-62. doi: 10.1007/s00417-010-1319-8. Epub 2010 Feb 25.
6
Effect of oral prednisolone on visual outcomes and complications after scleral buckling.
Eur J Ophthalmol. 2010 Mar-Apr;20(2):419-23. doi: 10.1177/112067211002000224.
7
Expression of CXCL8, CXCR1, and CXCR2 in neurons and glial cells of the human and rabbit retina.CXCL8、CXCR1和CXCR2在人和兔视网膜神经元及神经胶质细胞中的表达。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2008 Oct;49(10):4578-89. doi: 10.1167/iovs.08-1887. Epub 2008 Jun 14.
8
Pathological changes in the vitreoretinal junction 1: epiretinal membrane formation.玻璃体视网膜交界处的病理变化1:视网膜前膜形成。
Eye (Lond). 2008 Oct;22(10):1310-7. doi: 10.1038/eye.2008.36. Epub 2008 Mar 14.
9
Müller cells in the healthy and diseased retina.健康和患病视网膜中的 Müller 细胞。
Prog Retin Eye Res. 2006 Jul;25(4):397-424. doi: 10.1016/j.preteyeres.2006.05.003. Epub 2006 Jul 12.
10
Prevalence and associations of epiretinal membranes in the visual impairment project.视力损害项目中视网膜前膜的患病率及相关性
Am J Ophthalmol. 2005 Aug;140(2):288-94. doi: 10.1016/j.ajo.2005.03.032.