• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性肾病患者血压与心血管风险之间关联中反向因果关系的证据。

Evidence for Reverse Causality in the Association Between Blood Pressure and Cardiovascular Risk in Patients With Chronic Kidney Disease.

作者信息

Herrington William, Staplin Natalie, Judge Parminder K, Mafham Marion, Emberson Jonathan, Haynes Richard, Wheeler David C, Walker Robert, Tomson Charlie, Agodoa Larry, Wiecek Andrzej, Lewington Sarah, Reith Christina A, Landray Martin J, Baigent Colin

机构信息

From the Clinical Trial Service Unit and Epidemiological Studies Unit (CTSU), (W.H., N.S., P.K.J., M.M., J.E., R.H., S.L., C.A.R., M.J.L., C.B.) and Medical Research Council-Population Health Research Unit (MRC-PHRU) (P.K.J., J.E., R.H., S.L., C.B.), Nuffield Department of Population Health (NDPH), University of Oxford, United Kingdom; Centre for Nephrology, University College London, United Kingdom (D.C.W.); Dunedin School of Medicine, University of Otago, New Zealand (R.W.); Newcastle-upon-Tyne Hospitals NHS Foundation Trust, United Kingdom (C.T.); National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD (L.A.); and Department of Nephrology, Transplantation and Internal Medicine, Medical University of Silesia, Katowice, Poland (A.W.).

出版信息

Hypertension. 2017 Feb;69(2):314-322. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.116.08386. Epub 2016 Dec 27.

DOI:10.1161/HYPERTENSIONAHA.116.08386
PMID:28028192
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5222554/
Abstract

UNLABELLED

Among those with moderate-to-advanced chronic kidney disease, the relationship between blood pressure (BP) and cardiovascular disease seems U shaped but is loglinear in apparently healthy adults. The SHARP (Study of Heart and Renal Protection) randomized 9270 patients with chronic kidney disease to ezetimibe/simvastatin versus matching placebo and measured BP at each follow-up visit. Cox regression was used to assess the association between BP and risk of cardiovascular disease among (1) those with a self-reported history of cardiovascular disease and (2) those with no such history and, based on plasma troponin-I concentration, a low probability of subclinical cardiac disease. A total of 8666 participants had a valid baseline BP and troponin-I measurement, and 2188 had at least 1 cardiovascular event during follow-up. After adjustment for relevant confounders, the association between systolic BP and cardiovascular events was U shaped, but among participants without evidence of previous cardiovascular disease, there was a positive loglinear association throughout the range of values studied. Among those with the lowest probability of subclinical cardiac disease, each 10 mm Hg higher systolic BP corresponded to a 27% increased risk of cardiovascular disease (hazard ratio, 1.27; 95% confidence interval, 1.11-1.44). In contrast, the relationship between diastolic BP and cardiovascular risk remained U shaped irrespective of cardiovascular disease history or risk of subclinical disease. In conclusion, the lack of a clear association between systolic BP and cardiovascular risk in this population seems attributable to confounding, suggesting that more intensive systolic BP reduction may be beneficial in such patients.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

URL: http://www.clinicaltrials.gov. Unique identifier: NCT00125593.

摘要

未标注

在中重度慢性肾脏病患者中,血压(BP)与心血管疾病之间的关系似乎呈U形,但在明显健康的成年人中呈对数线性关系。心脏和肾脏保护研究(SHARP)将9270例慢性肾脏病患者随机分为依折麦布/辛伐他汀组和匹配的安慰剂组,并在每次随访时测量血压。采用Cox回归评估(1)有心血管疾病自我报告史的患者和(2)无此类病史且根据血浆肌钙蛋白I浓度判断亚临床心脏病可能性低的患者中,血压与心血管疾病风险之间的关联。共有8666名参与者进行了有效的基线血压和肌钙蛋白I测量,2188名参与者在随访期间至少发生1次心血管事件。在调整相关混杂因素后,收缩压与心血管事件之间的关联呈U形,但在无既往心血管疾病证据的参与者中,在所研究的整个血压值范围内存在正对数线性关联。在亚临床心脏病可能性最低的患者中,收缩压每升高10 mmHg,心血管疾病风险增加27%(风险比,1.27;95%置信区间,1.11 - 1.44)。相比之下,舒张压与心血管风险之间的关系无论心血管疾病史或亚临床疾病风险如何均保持U形。总之,该人群中收缩压与心血管风险之间缺乏明确关联似乎归因于混杂因素,这表明更积极地降低收缩压可能对此类患者有益。

临床试验注册

网址:http://www.clinicaltrials.gov。唯一标识符:NCT00125593。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6933/5222554/ba97b47eb78c/hyp-69-314-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6933/5222554/3c7612cb0578/hyp-69-314-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6933/5222554/9c45a73b899c/hyp-69-314-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6933/5222554/13d992bd206d/hyp-69-314-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6933/5222554/a10719c419e9/hyp-69-314-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6933/5222554/ba97b47eb78c/hyp-69-314-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6933/5222554/3c7612cb0578/hyp-69-314-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6933/5222554/9c45a73b899c/hyp-69-314-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6933/5222554/13d992bd206d/hyp-69-314-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6933/5222554/a10719c419e9/hyp-69-314-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6933/5222554/ba97b47eb78c/hyp-69-314-g006.jpg

相似文献

1
Evidence for Reverse Causality in the Association Between Blood Pressure and Cardiovascular Risk in Patients With Chronic Kidney Disease.慢性肾病患者血压与心血管风险之间关联中反向因果关系的证据。
Hypertension. 2017 Feb;69(2):314-322. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.116.08386. Epub 2016 Dec 27.
2
Cost-effectiveness of Simvastatin plus Ezetimibe for Cardiovascular Prevention in CKD: Results of the Study of Heart and Renal Protection (SHARP).辛伐他汀联合依泽替米贝用于慢性肾脏病心血管预防的成本效益:心脏和肾脏保护研究(SHARP)结果
Am J Kidney Dis. 2016 Apr;67(4):576-84. doi: 10.1053/j.ajkd.2015.09.020. Epub 2015 Nov 18.
3
Assessing Optimal Blood Pressure in Patients With Asymptomatic Aortic Valve Stenosis: The Simvastatin Ezetimibe in Aortic Stenosis Study (SEAS).评估无症状主动脉瓣狭窄患者的最佳血压:主动脉瓣狭窄研究中的辛伐他汀依折麦布(SEAS)。
Circulation. 2016 Aug 9;134(6):455-68. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.115.021213. Epub 2016 Aug 2.
4
Achievement of dual low-density lipoprotein cholesterol and high-sensitivity C-reactive protein targets more frequent with the addition of ezetimibe to simvastatin and associated with better outcomes in IMPROVE-IT.依折麦布联合辛伐他汀使双重低密度脂蛋白胆固醇和高敏 C 反应蛋白目标达标更频繁,并改善 IMPROVE-IT 结局。
Circulation. 2015 Sep 29;132(13):1224-33. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.115.018381. Epub 2015 Sep 1.
5
Effect on non-vascular outcomes of lowering LDL cholesterol in patients with chronic kidney disease: results from the Study of Heart and Renal Protection.降低慢性肾脏病患者低密度脂蛋白胆固醇对非血管结局的影响:心脏和肾脏保护研究结果
BMC Nephrol. 2017 May 1;18(1):147. doi: 10.1186/s12882-017-0545-2.
6
Prevention of Stroke with the Addition of Ezetimibe to Statin Therapy in Patients With Acute Coronary Syndrome in IMPROVE-IT (Improved Reduction of Outcomes: Vytorin Efficacy International Trial).在 IMPROVE-IT(改善结果:Vytorin 疗效国际试验)研究中,辛伐他汀联合依折麦布治疗急性冠脉综合征患者对卒中的预防作用。
Circulation. 2017 Dec 19;136(25):2440-2450. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.029095. Epub 2017 Sep 30.
7
The effects of lowering LDL cholesterol with simvastatin plus ezetimibe in patients with chronic kidney disease (Study of Heart and Renal Protection): a randomised placebo-controlled trial.辛伐他汀联合依折麦布降低慢性肾脏病患者 LDL 胆固醇的效果(心脏和肾脏保护研究):一项随机安慰剂对照试验。
Lancet. 2011 Jun 25;377(9784):2181-92. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60739-3. Epub 2011 Jun 12.
8
Ezetimibe for the prevention of cardiovascular disease and all-cause mortality events.依折麦布用于预防心血管疾病和全因死亡事件。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Nov 19;11(11):CD012502. doi: 10.1002/14651858.CD012502.pub2.
9
Lowering LDL cholesterol reduces cardiovascular risk independently of presence of inflammation.降低 LDL 胆固醇可独立于炎症的存在降低心血管风险。
Kidney Int. 2018 Apr;93(4):1000-1007. doi: 10.1016/j.kint.2017.09.011. Epub 2017 Nov 14.
10
Benefit of Ezetimibe Added to Simvastatin in Reduced Kidney Function.依折麦布联合辛伐他汀对肾功能降低的益处。
J Am Soc Nephrol. 2017 Oct;28(10):3034-3043. doi: 10.1681/ASN.2016090957. Epub 2017 May 15.

引用本文的文献

1
Commentary: Added sugar intake and its associations with incidence of seven different cardiovascular diseases in 69,705 Swedish men and women.评论:69705名瑞典男性和女性的添加糖摄入量及其与七种不同心血管疾病发病率的关联
Front Public Health. 2025 Aug 11;13:1592684. doi: 10.3389/fpubh.2025.1592684. eCollection 2025.
2
Elucidating the complex interplay between chronic kidney disease and hypertension.阐明慢性肾脏病与高血压之间的复杂相互作用。
Hypertens Res. 2024 Dec;47(12):3409-3422. doi: 10.1038/s41440-024-01937-8. Epub 2024 Oct 16.
3
Systolic blood pressure time in target range within 24 hours and incident heart failure: insights from the real-world setting.

本文引用的文献

1
Use of Causal Diagrams to Inform the Design and Interpretation of Observational Studies: An Example from the Study of Heart and Renal Protection (SHARP).使用因果图指导观察性研究的设计与解读:来自心脏和肾脏保护研究(SHARP)的一个例子。
Clin J Am Soc Nephrol. 2017 Mar 7;12(3):546-552. doi: 10.2215/CJN.02430316. Epub 2016 Aug 23.
2
Blood pressure lowering for prevention of cardiovascular disease and death: a systematic review and meta-analysis.降压预防心血管疾病和死亡:系统评价和荟萃分析。
Lancet. 2016 Mar 5;387(10022):957-967. doi: 10.1016/S0140-6736(15)01225-8. Epub 2015 Dec 24.
3
A Randomized Trial of Intensive versus Standard Blood-Pressure Control.
24小时内收缩压处于目标范围内的时间与新发心力衰竭:来自真实世界的见解
Hypertens Res. 2025 Jan;48(1):223-232. doi: 10.1038/s41440-024-01840-2. Epub 2024 Aug 13.
4
Association of Pre-PCI Blood Pressure and No-Reflow in Patients with Acute ST-Elevation Coronary Infarction.急性ST段抬高型心肌梗死患者PCI术前血压与无复流的相关性
Glob Heart. 2024 Mar 4;19(1):28. doi: 10.5334/gh.1309. eCollection 2024.
5
Invasively Measured Aortic Systolic Blood Pressure and Office Systolic Blood Pressure in Cardiovascular Risk Assessment in CKD.慢性肾脏病心血管风险评估中侵入性测量的主动脉收缩压与诊室收缩压
Kidney Int Rep. 2023 Nov 7;9(2):296-311. doi: 10.1016/j.ekir.2023.11.001. eCollection 2024 Feb.
6
HMG CoA reductase inhibitors (statins) for people with chronic kidney disease not requiring dialysis.用于非透析慢性肾脏病患者的HMG辅酶A还原酶抑制剂(他汀类药物)
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Nov 29;11(11):CD007784. doi: 10.1002/14651858.CD007784.pub3.
7
Guideline-Directed Medical Therapy Attainment and Outcomes in Dialysis-Requiring Versus Nondialysis Chronic Kidney Disease in the ISCHEMIA-CKD Trial.在 ISCHEMIA-CKD 试验中,透析与非透析慢性肾脏病患者中指南指导的药物治疗达标情况与结局。
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2022 Oct;15(10):e008995. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.122.008995. Epub 2022 Oct 4.
8
BoXHED: Boosted eXact Hazard Estimator with Dynamic covariates.BoXHED:具有动态协变量的增强精确风险估计器
Proc Mach Learn Res. 2020 Jul;119:9973-9982.
9
The influence of blood pressure patterns on renal outcomes in patients with chronic kidney disease: The long-term follow up result of the APrODiTe-2 study.血压模式对慢性肾脏病患者肾脏结局的影响:APrODiTe-2研究的长期随访结果
Medicine (Baltimore). 2020 Feb;99(8):e19209. doi: 10.1097/MD.0000000000019209.
10
Intensive Blood Pressure Lowering in Patients With Renal Impairment and Lacunar Stroke.伴有肾功能损害和腔隙性卒中患者的强化降压治疗。
J Am Heart Assoc. 2019 Aug 20;8(16):e013637. doi: 10.1161/JAHA.119.013637. Epub 2019 Aug 19.
强化与标准血压控制的随机试验
N Engl J Med. 2015 Nov 26;373(22):2103-16. doi: 10.1056/NEJMoa1511939. Epub 2015 Nov 9.
4
Blood pressure and risk of all-cause mortality in advanced chronic kidney disease and hemodialysis: the chronic renal insufficiency cohort study.血压与晚期慢性肾脏病和血液透析患者全因死亡率的关系:慢性肾功能不全队列研究。
Hypertension. 2015 Jan;65(1):93-100. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.04334. Epub 2014 Oct 6.
5
High-sensitivity troponin T and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) and risk of incident heart failure in patients with CKD: the Chronic Renal Insufficiency Cohort (CRIC) Study.高敏肌钙蛋白T和N末端B型利钠肽原(NT-proBNP)与慢性肾脏病患者发生心力衰竭的风险:慢性肾功能不全队列(CRIC)研究
J Am Soc Nephrol. 2015 Apr;26(4):946-56. doi: 10.1681/ASN.2014010108. Epub 2014 Oct 2.
6
Blood pressure lowering and major cardiovascular events in people with and without chronic kidney disease: meta-analysis of randomised controlled trials.降压治疗对伴有和不伴有慢性肾脏病的人群主要心血管事件的影响:随机对照试验的荟萃分析。
BMJ. 2013 Oct 3;347:f5680. doi: 10.1136/bmj.f5680.
7
Chronic kidney disease and cardiovascular risk: epidemiology, mechanisms, and prevention.慢性肾脏病与心血管风险:流行病学、发病机制与预防。
Lancet. 2013 Jul 27;382(9889):339-52. doi: 10.1016/S0140-6736(13)60595-4. Epub 2013 May 31.
8
Associations of kidney disease measures with mortality and end-stage renal disease in individuals with and without hypertension: a meta-analysis.患有和不患有高血压的个体中,肾脏疾病指标与死亡率和终末期肾病的关系:一项荟萃分析。
Lancet. 2012 Nov 10;380(9854):1649-61. doi: 10.1016/S0140-6736(12)61272-0. Epub 2012 Sep 24.
9
Associations between kidney function and subclinical cardiac abnormalities in CKD.CKD 患者肾功能与亚临床心脏异常的相关性。
J Am Soc Nephrol. 2012 Oct;23(10):1725-34. doi: 10.1681/ASN.2012020145. Epub 2012 Aug 30.
10
Prognostic utility of novel biomarkers of cardiovascular stress: the Framingham Heart Study.心血管应激新型生物标志物的预后价值:弗雷明汉心脏研究。
Circulation. 2012 Sep 25;126(13):1596-604. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.129437. Epub 2012 Aug 20.