Padjas Agnieszka, Płazak Wojciech, Celińska-Lowenhoff Magdalena, Mazurek Adam, Perricone Carlo, Podolec Piotr, Musiał Jacek
Department of Internal Medicine, Allergy and Immunology, Jagiellonian University Medical College, Kraków, Poland.
Department of Cardiac and Vascular Diseases, John Paul II Hospital, Jagiellonian University Medical College, Kraków, Poland.
Adv Clin Exp Med. 2016 Nov-Dec;25(6):1199-1205. doi: 10.17219/acem/63753.
Thrombotic events in antiphospholipid syndrome (APS) involve venous and arterial circulation with the possible involvement of coronary or pulmonary microcirculation.
To evaluate the influence of antiphospholipid antibodies (aPL) and on myocardial ischaemia assessed by single-photon emission computerized tomography (SPECT), coronary atherosclerosis assessed by multidetector computerized tomography (MDCT) and pulmonary pressure assessed by transthoracic echocardiography (TTE) in patients with primary antiphospholipid syndrome (PAPS).
TTE, SPECT (Tc 99m sestamibi) and MDCT-based coronary calcium scoring were performed in 26 consecutive PAPS patients (20 females, 6 males, aged 20-61, mean 39.7) without any signs of other autoimmunological disease and without clinical symptoms of heart disease.
Out of 26 patients, TEE showed normal left and right ventricle function in 25 (96.2%) and elevated (≥ 30 mm Hg) right ventricle systolic pressure in 7 (26.9%) patients. SPECT revealed myocardial perfusion defects in 15 (57.7%) patients: exercise-induced in 6 (23.1%) and persistent in 11 (42.3%). MDCT revealed coronary calcifications in 4 (15.4%) patients. The number of plaques ranged from 1 to 11 (median 2), volume 3-201.7 mm³ (median 7), calcium scores 1.3-202.6 (median 5.7). In the group with perfusion defects or coronary calcifications (n = 15), all the patients showed elevated aCL IgG.
In most of the relatively young APS patients, without any symptoms of ischemic heart disease, SPECT showed myocardial perfusion defects, and coronary calcifications in 1/6 of them. Right ventricle systolic pressure was elevated in 1/4 of APS patients. These pathologies, well known as cardiovascular risk markers, were associated with elevated levels of the IgG class of both anti-cardiolipin and antiB2 GPI antibodies. Thus, in a high percentage of APS patients, clinically silent myocardial ischaemia, pulmonary pressure elevation and coronary atherosclerosis are present and related to the presence of antiphospholipid antibodies.
抗磷脂综合征(APS)中的血栓形成事件涉及静脉和动脉循环,冠状动脉或肺微循环可能受累。
评估抗磷脂抗体(aPL)对原发性抗磷脂综合征(PAPS)患者心肌缺血(通过单光子发射计算机断层扫描(SPECT)评估)、冠状动脉粥样硬化(通过多排探测器计算机断层扫描(MDCT)评估)和肺压力(通过经胸超声心动图(TTE)评估)的影响。
对26例连续的PAPS患者(20例女性,6例男性,年龄20 - 61岁,平均39.7岁)进行TTE、SPECT(锝99m甲氧基异丁基异腈)和基于MDCT的冠状动脉钙化评分,这些患者无任何其他自身免疫性疾病迹象且无心脏病临床症状。
26例患者中,TTE显示25例(96.2%)左、右心室功能正常,7例(26.9%)患者右心室收缩压升高(≥30 mmHg)。SPECT显示15例(57.7%)患者存在心肌灌注缺损:运动诱发的有6例(23.1%),持续性的有11例(42.