Shah Silvi, Verma Prasoon
Department of Nephrology and Hypertension, University of Cincinnati, Cincinnati, OH, USA.
Division of Neonatal/Perinatal Medicine, Brown University, Providence, RI, USA.
Int J Nephrol. 2016;2016:4539342. doi: 10.1155/2016/4539342. Epub 2016 Nov 30.
Kidney transplantation offers best hope to women with end-stage renal disease who wish to become pregnant. Pregnancy in a kidney transplant recipient continues to remain challenging due to side effects of immunosuppressive medication, risk of deterioration of allograft function, risk of adverse maternal complications of preeclampsia and hypertension, and risk of adverse fetal outcomes of premature birth, low birth weight, and small for gestational age infants. The factors associated with poor pregnancy outcomes include presence of hypertension, serum creatinine greater than 1.4 mg/dL, and proteinuria. The recommended maintenance immunosuppression in pregnant women is calcineurin inhibitors (tacrolimus/cyclosporine), azathioprine, and low dose prednisone; and it is considered safe. Sirolimus and mycophenolate mofetil should be stopped 6 weeks prior to conception. The optimal time to conception continues to remain an area of contention. It is important that counseling for childbearing should start as early as prior to getting a kidney transplant and should be done at every clinic visit after transplant. Breast-feeding is not contraindicated and should not be discouraged. This review will help the physicians in medical optimization and counseling of renal transplant recipients of childbearing age.
肾移植为希望怀孕的终末期肾病女性提供了最大的希望。肾移植受者怀孕仍具挑战性,原因包括免疫抑制药物的副作用、移植肾功能恶化的风险、先兆子痫和高血压等不良母体并发症的风险,以及早产、低出生体重和小于胎龄儿等不良胎儿结局的风险。与不良妊娠结局相关的因素包括高血压、血清肌酐大于1.4mg/dL和蛋白尿。孕妇推荐的维持性免疫抑制方案是钙调神经磷酸酶抑制剂(他克莫司/环孢素)、硫唑嘌呤和低剂量泼尼松;且该方案被认为是安全的。西罗莫司和霉酚酸酯应在受孕前6周停用。最佳受孕时间仍是一个有争议的领域。重要的是,生育咨询应早在进行肾移植之前就开始,并且在移植后的每次门诊就诊时都应进行。母乳喂养没有禁忌,不应被劝阻。这篇综述将有助于医生对育龄肾移植受者进行医疗优化和咨询。