Kurkowska-Jastrzebska Iwona, Karlinski Michał A, Błazejewska-Hyzorek Beata, Sarzynska-Dlugosz Iwona, Filipiak Krzysztof J, Czlonkowska Anna
Iwona Kurkowska-Jastrzebska, 2nd Department of Neurology, Institute of Psychiatry and Neurology, ul. Sobieskiego 9, 02-957 Warsaw, Poland,
Croat Med J. 2016 Dec 31;57(6):548-557. doi: 10.3325/cmj.2016.57.548.
To test if circulating levels of markers of inflammation, endothelial function, and chronic infections, as well as association between these markers and carotid intima media thickness (CIMT), depend on the stage of atherosclerosis expressed as a history of a major vascular event.
The associations were analyzed separately in 75 healthy controls, 79 patients 3-6 months after the first-ever non-cardioembolic ischemic stroke (IS), and 37 patients 3-6 months after the first-ever myocardial infarction (MI). Data were collected prospectively in 2005. We measured high sensitivity C-reactive protein (hs-CRP), procalcitonin, E-selectin, intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1), serum level of immune complexes (IC), and identified antibodies against Herpes simplex virus type 1 (HSV), Cytomegalovirus, Chlamydia pneumonia, and Helicobacter pylori. Correlations with CIMT were determined using Pearson R and verified after adjustment for age, sex, hypertension, diabetes, and statin therapy.
Median ICAM-1 concentration was significantly lower in controls than in post-IS patients (188 μg/L vs 215 μg/L), and significantly lower in post-IS patients than in post-MI patients (215 μg/L vs 260 μg/L). Control patients also had significantly lower IC level (0.03 U/L) and HSV antibody index (6.0) compared to both post-IS (0.6 U/L, 9.6) and post-MI (0.4 U/L, 9.2) patients. CIMT was correlated with age (Pearson R=0.38, P=0.001) in the control group, immune complexes (R=0.26, P=0.023) in the post-IS group, and with hs-CRP (R=0.40, P=0.017) in the post-MI group. These correlations were confirmed using multiple regression analysis.
Our study supports linear correlations between CIMT and IC and hs-CRP levels. However, these associations seem to depend on the type of vascular burden.
检测炎症、内皮功能及慢性感染标志物的循环水平,以及这些标志物与颈动脉内膜中层厚度(CIMT)之间的关联是否取决于以重大血管事件病史表示的动脉粥样硬化阶段。
分别对75名健康对照者、79名首次非心源性缺血性卒中(IS)后3 - 6个月的患者以及37名首次心肌梗死(MI)后3 - 6个月的患者的上述关联进行分析。数据于2005年前瞻性收集。我们检测了高敏C反应蛋白(hs-CRP)、降钙素原、E选择素、细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、免疫复合物(IC)的血清水平,并鉴定了抗1型单纯疱疹病毒(HSV)、巨细胞病毒、肺炎衣原体和幽门螺杆菌的抗体。使用Pearson相关系数R确定与CIMT的相关性,并在对年龄、性别、高血压、糖尿病和他汀类药物治疗进行校正后进行验证。
对照组中ICAM-1的中位浓度显著低于IS后患者(188μg/L对215μg/L),且IS后患者显著低于MI后患者(215μg/L对260μg/L)。与IS后(0.6U/L,9.6)和MI后(0.4U/L,9.2)患者相比,对照患者的IC水平(0.03U/L)和HSV抗体指数(6.0)也显著更低。在对照组中,CIMT与年龄相关(Pearson相关系数R = 0.38,P = 0.001);在IS后组中,与免疫复合物相关(R = 0.26, P = 0.023);在MI后组中,与hs-CRP相关(R = 0.40, P = 0.017)。这些相关性通过多元回归分析得到证实。
我们的研究支持CIMT与IC及hs-CRP水平之间存在线性相关性。然而,这些关联似乎取决于血管负担的类型。