Risso Karine, Guillouet-de-Salvador Francine, Valerio Laure, Puglièse Pascal, Naqvi Alissa, Durant Jacques, Demonchy Elisa, Perbost Isabelle, Cua Eric, Marquette Charles-Hugo, Roger Pierre-Marie
Service d'Infectiologie, Centre Hospitalier Universitaire de Nice, Nice, France.
Université de Nice-Sophia-Antipolis, Nice, France.
PLoS One. 2017 Jan 5;12(1):e0169359. doi: 10.1371/journal.pone.0169359. eCollection 2017.
COPD is a frequent and significant cause of respiratory morbidity in HIV-infected patients despite the control of HIV. We aimed to analyze the factors correlated with COPD in this population to evaluate the existence of specific indicators of vulnerability in this population.
623 HIV-infected outpatients were enrolled during one year. This population was characterised by a dedicated questionnaire and electronic patient records. COPD screening was performed according to recommended spirometric criteria. The prevalence of COPD was 9.0%. Age and smoking were independently correlated with COPD (OR, 1.61 per 10 years increase, P = 0.007; OR, 1.28 per 10 pack-year increase, P = 0.003, respectively). Body mass index (BMI) and CD4 cell-count were independently and negatively correlated with COPD (OR, 0.78, P < 0.001; 0R, 0.77 per 100 cell/mm3 increase, P < 0.001, respectively). Among COPD patients, 77% did not know their diagnosis. Five COPD-patients never smoked and 44.2% did not have any respiratory symptoms and so were not eligible to perform a spirometry according to the guidelines.
In addition to known risk factors, immune defect through CD4 cell count was independently and strongly correlated with COPD. COPD is largely underdiagnosed and thus unmanaged. However, early management and urgent smoking cessation are essential to improve prognosis. Clinicians' awareness on the particular vulnerability for COPD in HIV-infected patients is crucial. Moreover, indications to perform conventional spirometry to diagnose COPD may include more parameters than tobacco-smoking and respiratory complaints with a particular concern toward patients with a profound CD4 cell count defect.
尽管对HIV感染患者的HIV进行了控制,但慢性阻塞性肺疾病(COPD)仍是导致其呼吸疾病的常见且重要原因。我们旨在分析该人群中与COPD相关的因素,以评估该人群中是否存在特定的易患指标。
在一年时间里纳入了623名HIV感染门诊患者。通过专门的问卷和电子病历对该人群进行特征描述。根据推荐的肺量计标准进行COPD筛查。COPD的患病率为9.0%。年龄和吸烟与COPD独立相关(每增加10岁,OR为1.61,P = 0.007;每增加10包年,OR为1.28,P = 0.003)。体重指数(BMI)和CD4细胞计数与COPD独立且呈负相关(OR分别为0.78,P < 0.001;每增加100个细胞/mm³,OR为0.77,P < 0.001)。在COPD患者中,77%不知道自己的诊断。5名COPD患者从不吸烟,44.2%没有任何呼吸道症状,因此根据指南不符合进行肺量计检查的条件。
除了已知的危险因素外,通过CD4细胞计数反映的免疫缺陷与COPD独立且高度相关。COPD在很大程度上未被诊断出来,因此未得到治疗。然而,早期治疗和紧急戒烟对于改善预后至关重要。临床医生对HIV感染患者中COPD特殊易患性的认识至关重要。此外,诊断COPD进行传统肺量计检查的指征可能包括比吸烟和呼吸道症状更多的参数,尤其要关注CD4细胞计数严重缺陷的患者。