Karam Vincent, Sebagh Mylène, Rifai Kinan, Yilmaz Funda, Bhangui Prashant, Danet Colette, Saliba Faouzi, Samuel Didier, Castaing Denis, Adam René, Feray Cyrille
Vincent Karam, Mylène Sebagh, Colette Danet, Faouzi Saliba, Didier Samuel, Denis Castaing, René Adam, Centre Hépatobiliaire, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Université Paris-Sud, Hôpital Paul Brousse, F-94804 Villejuif, France.
World J Transplant. 2016 Dec 24;6(4):703-711. doi: 10.5500/wjt.v6.i4.703.
To evaluate the relationship between the state of transplanted liver graft and the recipient quality of life (QOL) of histologically proven lesions in a 10-year post liver transplantation (LT) cohort of patients.
Seventy-two recipients with a functional first graft at 10 years post-LT underwent liver biopsy and completed a QOL questionnaire. Logistic regression analysis was used to explore associations between histological, clinical and QOL criteria.
Ten years after LT, fibrosis was detected in 53% of patients, and affected the general health perception, while ductopenia, present in 36%, affected the well-being ( = 0.05). Hepatic steatosis (HS) was present in 33% of patients and was associated with the worst QOL score on multiple domains. When compared to patients without HS, patients with HS had significantly higher incidence of fibrosis ( = 0.03), hepatitis C virus (HCV) infection ( = 0.007), and more patients had retired from their job ( = 0.03). Recurrent or HCV-associated fibrosis and patient retirement as objective variables, and abdominal pain or discomfort and joint aches or pains as subjective variables, emerged as independent determinants of HS.
Long-term liver graft lesions, mainly HS presumably as a surrogate marker of HCV infection, may have a substantial impact on QOL 10 years after LT.
评估肝移植术后10年患者队列中,经组织学证实的病变的移植肝状态与受者生活质量(QOL)之间的关系。
72例肝移植术后10年具有功能性首次移植肝的受者接受了肝活检,并完成了一份生活质量问卷。采用逻辑回归分析来探讨组织学、临床和生活质量标准之间的关联。
肝移植术后10年,53%的患者检测到纤维化,这影响了总体健康感知,而36%的患者出现小胆管减少,影响了幸福感(P = 0.05)。33%的患者存在肝脂肪变性(HS),并且在多个领域与最差的生活质量评分相关。与无HS的患者相比,有HS的患者纤维化发生率显著更高(P = 0.03)、丙型肝炎病毒(HCV)感染率显著更高(P = 0.007),并且更多患者已退休(P = 0.03)。复发或HCV相关纤维化以及患者退休作为客观变量,腹痛或不适以及关节疼痛作为主观变量,成为HS的独立决定因素。
长期肝移植病变,主要是HS,可能作为HCV感染的替代标志物,在肝移植术后10年对生活质量有重大影响。