Hjerkind Kirsti V, Qureshi Samera A, Møller Bjørn, Weiderpass Elisabete, Deapen Dennis, Kumar Bernadette, Ursin Giske
Cancer Registry of Norway, Institute of Population-based Cancer Research, Oslo, Norway.
Norwegian Centre for Migrant and Minority Health Research, Oslo, Norway.
Int J Cancer. 2017 Apr 15;140(8):1770-1780. doi: 10.1002/ijc.30598. Epub 2017 Jan 24.
Traditionally there have been differences in cancer incidence across geographic regions. When immigrants have moved from low-income to high-income countries, their incidence have changed as they have adapted to the lifestyle in the new host country. Given worldwide changes in lifestyle factors over time, we decided to examine cancer incidence in immigrant groups in Norway, a country with a recent immigration history, complete cancer registration and universal public health care. We linked immigration history for the complete population to information on cancer diagnosis from the Cancer Registry of Norway for the period 1990-2012. Age-standardized (world) overall and site-specific cancer incidence were estimated for different immigrant groups and compared to incidence among individuals born in Norway. Among 850,008 immigrants, 9,158 men and 10,334 women developed cancer, and among 5,508,429 Norwegian-born, 263,316 men and 235,020 women developed cancer. While incidence of breast and colorectal cancer were highest among individuals born in Norway and other high-income countries, other cancer types were higher in immigrants from low-income countries. Lung cancer incidence was highest in Eastern European men, and men and women from Eastern Europe had high incidence of stomach cancer. Incidence of liver cancer was substantially higher in immigrants from low-income countries than in individuals born in Norway and other high-income countries. Our results mirror known cancer challenges across the world. Although cancer incidence overall is lower in immigrants from low-income countries, certain cancers, such as lung, liver and stomach cancer, represent major challenges in specific immigrant groups.
传统上,不同地理区域的癌症发病率存在差异。当移民从低收入国家迁往高收入国家时,随着他们适应新东道国的生活方式,其发病率也会发生变化。鉴于生活方式因素随时间在全球范围内发生的变化,我们决定研究挪威移民群体的癌症发病率。挪威有近期的移民历史、完整的癌症登记系统和全民公共医疗保健体系。我们将全体人口的移民历史与挪威癌症登记处1990年至2012年期间的癌症诊断信息相联系。我们估算了不同移民群体的年龄标准化(世界)总体及特定部位癌症发病率,并与挪威出生的个体的发病率进行比较。在850,008名移民中,9,158名男性和10,334名女性患癌;在5,508,429名挪威出生的人中,263,316名男性和235,020名女性患癌。虽然乳腺癌和结直肠癌的发病率在挪威出生的人和其他高收入国家的人中最高,但在来自低收入国家的移民中,其他癌症类型发病率更高。东欧男性的肺癌发病率最高,来自东欧的男性和女性胃癌发病率都很高。低收入国家移民的肝癌发病率比挪威出生的人和其他高收入国家的人高得多。我们的研究结果反映了世界各地已知的癌症挑战。尽管低收入国家移民的总体癌症发病率较低,但某些癌症,如肺癌、肝癌和胃癌,在特定移民群体中构成重大挑战。