Norberg B, Björnsson B T, Brown C L, Wichardt U P, Deftos L J, Haux C
Department of Zoophysiology, Göteborg, Sweden.
Gen Comp Endocrinol. 1989 Aug;75(2):316-26. doi: 10.1016/0016-6480(89)90085-3.
Female brown trout (Salmo trutta) from a wild strain (Baltic sea trout) and a cultured strain were sampled individually for blood plasma at regular intervals during the period around final sexual maturation. The plasma samples were analyzed for vitellogenin (VTG), estradiol-17 beta, testosterone, 17 alpha, 20 beta-dihydroxy-4-pregnen-3-one (17,20 beta-P), calcitonin, tri-iodothyronine (T3), thyroxine (T4), and total and free plasma calcium. In the wild fish, VTG, estradiol-17 beta, and testosterone peaked 30 days before ovulation, while 17,20 beta-P had a sharp peak at ovulation. Both T3 and T4 declined at the beginning of the sampling period, reached minimal levels 30 days before ovulation, and rose sharply at the time of ovulation. Calcitonin levels were elevated during final maturation. Total plasma calcium correlated with plasma VTG levels. In the cultured strain, sampling was started 2 weeks before ovulation. The levels of VTG, estradiol-17 beta, and testosterone decreased throughout the sampling period. 17,20 beta-P and calcitonin concentrations were high during the period close to ovulation. Plasma thyroxine remained at basal levels in cultured trout. The discrepancies observed between wild and cultured females may be due to differences in stress susceptibility, environmental conditions, life cycles, or to genetic divergence between the strains.
在接近最终性成熟的时期,对来自野生品系(波罗的海鳟鱼)和养殖品系的雌性褐鳟(Salmo trutta)定期进行个体采样以获取血浆。分析血浆样本中的卵黄蛋白原(VTG)、雌二醇 - 17β、睾酮、17α,20β - 二羟基 - 4 - 孕烯 - 3 - 酮(17,20β - P)、降钙素、三碘甲状腺原氨酸(T3)、甲状腺素(T4)以及血浆总钙和游离钙。在野生鱼中,VTG、雌二醇 - 17β和睾酮在排卵前30天达到峰值,而17,20β - P在排卵时出现 sharp peak(此处原文有误,推测为sharp peak,暂按此翻译为“急剧峰值”)。T3和T4在采样期开始时下降,在排卵前30天达到最低水平,并在排卵时急剧上升。降钙素水平在最终成熟期间升高。血浆总钙与血浆VTG水平相关。在养殖品系中,在排卵前2周开始采样。在整个采样期内,VTG、雌二醇 - 17β和睾酮的水平下降。17,20β - P和降钙素浓度在接近排卵的时期较高。养殖鳟鱼的血浆甲状腺素保持在基础水平。在野生和养殖雌性之间观察到的差异可能是由于应激易感性、环境条件、生命周期的差异,或者是品系之间的遗传差异。