Clain J M, Hummel A M, Stone J H, Fervenza F C, Hoffman G S, Kallenberg C G M, Langford C A, McCune W J, Merkel P A, Monach P A, Seo P, Spiera R F, St Clair E W, Ytterberg S R, Specks U
Mayo Clinic and Foundation, Rochester, MN, USA.
Massachusetts General Hospital, Boston, MA, USA.
Clin Exp Immunol. 2017 Apr;188(1):174-181. doi: 10.1111/cei.12925. Epub 2017 Feb 7.
Anti-neutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) appear to play an important role in the pathogenesis of ANCA-associated vasculitis (AAV). However, ANCA alone are not sufficient to generate disease, and some evidence suggests that infectious triggers may serve as inciting events for AAV disease activity. Antibodies of the immunoglobulin (Ig)M isotype often serve as markers of recent infection, and IgM ANCA have been identified previously in patients with AAV, although the frequency and clinical relevance of IgM ANCA is not well established. We sought to characterize IgM ANCA more clearly by creating a novel enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for IgM antibodies to proteinase 3 [IgM proteinase 3 (PR3)-ANCA], which we applied to two large, clinically well-characterized trial cohorts of patients with granulomatosis with polyangiitis and microscopic polyangiitis. In the first cohort, IgM PR3-ANCA occurred with a frequency of 15·0%, and were associated with a higher degree of disease severity and a trend towards a higher rate of alveolar haemorrhage (29·6 versus 15·7%, P = 0·10). Analysis of follow-up samples in this cohort showed that the presence of IgM PR3-ANCA was transient, but could recur. In the second cohort, IgM PR3-ANCA occurred with a frequency of 41·1%, and were also associated with a higher degree of disease severity. A higher rate of alveolar haemorrhage was observed among those with IgM PR3-ANCA (45·3 versus 15·8%; P < 0·001). The association of transient IgM PR3-ANCA with an acute respiratory manifestation of AAV suggests a possible link between an infectious trigger and AAV disease activity.
抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)似乎在ANCA相关血管炎(AAV)的发病机制中起重要作用。然而,仅ANCA不足以引发疾病,一些证据表明感染触发因素可能是AAV疾病活动的诱发事件。免疫球蛋白(Ig)M同种型抗体常作为近期感染的标志物,先前已在AAV患者中鉴定出IgM ANCA,尽管IgM ANCA的频率和临床相关性尚未完全明确。我们试图通过创建一种针对蛋白酶3的IgM抗体的新型酶联免疫吸附测定(ELISA)[IgM蛋白酶3(PR3)-ANCA]来更清楚地表征IgM ANCA,并将其应用于两个大型、临床特征明确的肉芽肿性多血管炎和显微镜下多血管炎患者试验队列。在第一个队列中,IgM PR3-ANCA的出现频率为15.0%,与更高程度的疾病严重程度相关,并且有肺泡出血发生率更高的趋势(29.6%对15.7%,P = 0.10)。对该队列随访样本的分析表明,IgM PR3-ANCA的存在是短暂的,但可能复发。在第二个队列中,IgM PR3-ANCA的出现频率为41.1%,也与更高程度的疾病严重程度相关。在IgM PR3-ANCA患者中观察到更高的肺泡出血发生率(45.3%对15.8%;P < 0.001)。短暂性IgM PR3-ANCA与AAV的急性呼吸道表现之间的关联表明感染触发因素与AAV疾病活动之间可能存在联系。