Bonato Matteo, Galli Laura, Passeri Laura, Longo Valeria, Pavei Gaspare, Bossolasco Simona, Bertocchi Cecilia, Cernuschi Massimo, Balconi Giuseppe, Merati Giampiero, Lazzarin Adriano, La Torre Antonio, Cinque Paola
Department of Biomedical Sciences for Health, Università degli Studi di Milano, 20133, Milan, Italy.
Department of Infectious Diseases, San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.
BMC Infect Dis. 2017 Jan 11;17(1):61. doi: 10.1186/s12879-016-2095-9.
Chronic HIV infection is associated with low-level inflammation and increased risk of chronic diseases and mortality. The objective was to assess the effects of moderate intensity exercise on metabolic and inflammatory markers in HIV-infected treated persons.
This was a pilot study enrolling cART-treated, sedentary persons with metabolic complications in a 12-week protocol, consisting of three sessions per week of 60 min brisk walking with (strength-walk group) or without (walk group) 30 min circuit-training. Assessments at baseline and week 12 (W12) included body morphometrics and total body dual-energy X-ray absorptiometry; lipid and glucose blood profile; plasma level of high sensitivity C-reactive protein (hsCRP), interleukin-6 (IL-6), D-dimer, interleukin-18 (IL-18), soluble CD14, and CD38 and HLA-DR expression on CD4+ and CD8+ T-cells.
Forty-nine patients were included and 35 (71%) completed the program: 21 in the walk and 14 in the strength-walk group. At W12, significant improvements were observed of body mass index, waist and hip circumference, and total cholesterol both overall and in the walk group, and of LDL cholesterol in both training groups. In the whole group, significant reductions were observed in hsCRP, IL-6, D-dimer, IL-18, and of CD8+/CD38+/HLA-DR+ cell frequencies. HsCRP and CD8+/CD38+/HLA-DR+ frequency decreased significantly in both training groups when examined separately whereas IL-6 and D-dimer in the walk group only.
Brisk walking, with or without strength exercise, could improve lipid profile and inflammatory markers in chronic HIV infection.
ACTRN12615001258549, registered 17 November 2015, "retrospectively registered" Web address of trial: http://www.ANZCTR.org.au/ACTRN12615001258549.aspx.
慢性HIV感染与低水平炎症以及慢性病风险和死亡率增加相关。目的是评估中等强度运动对接受治疗的HIV感染者代谢和炎症标志物的影响。
这是一项试点研究,纳入接受抗逆转录病毒治疗(cART)、久坐且有代谢并发症的患者,采用为期12周的方案,包括每周三次60分钟的快走,快走组(strength-walk group)进行30分钟循环训练,步行组(walk group)不进行循环训练。基线和第12周(W12)的评估包括身体形态测量和全身双能X线吸收法;血脂和血糖血液指标;高敏C反应蛋白(hsCRP)、白细胞介素-6(IL-6)、D-二聚体、白细胞介素-18(IL-18)、可溶性CD14的血浆水平,以及CD4+和CD8+T细胞上CD38和HLA-DR的表达。
纳入49例患者,35例(71%)完成该项目:步行组21例,快走组14例。在W12时,总体及步行组的体重指数、腰围和臀围以及总胆固醇均有显著改善,两个训练组的低密度脂蛋白胆固醇也有改善。在整个组中,hsCRP、IL-6、D-二聚体、IL-18以及CD8+/CD38+/HLA-DR+细胞频率均显著降低。单独检查时,两个训练组的hsCRP和CD8+/CD38+/HLA-DR+频率均显著降低,而IL-6和D-二聚体仅在步行组降低。
无论有无力量训练,快走均可改善慢性HIV感染患者的血脂状况和炎症标志物。
ACTRN12615001258549,于2015年11月17日注册,“回顾性注册”。试验网址:http://www.ANZCTR.org.au/ACTRN12615001258549.aspx。