Biological and Environmental Sciences, School of Natural Sciences, University of Stirling , Stirling, FK9 4LA, U.K.
School of Life Sciences, University of Sussex , Brighton, BN1 9QG, U.K.
Environ Sci Technol. 2017 Feb 7;51(3):1727-1732. doi: 10.1021/acs.est.6b04791. Epub 2017 Jan 26.
The impacts of pesticides, and in particular of neonicotinoids, on bee health remain much debated. Many studies describing negative effects have been criticized as the experimental protocol did not perfectly simulate real-life field scenarios. Here, we placed free-flying bumblebee colonies next to raspberry crops that were either untreated or treated with the neonicotinoid thiacloprid as part of normal farming practice. Colonies were exposed to the raspberry crops for a two week period before being relocated to either a flower-rich or flower-poor site. Overall, exposed colonies were more likely to die prematurely, and those that survived reached a lower final weight and produced 46% fewer reproductives than colonies placed at control farms. The impact was more marked at the flower-rich site (all colonies performed poorly at the flower poor site). Analysis of nectar and pollen stores from bumblebee colonies placed at the same raspberry farms revealed thiacloprid residues of up to 771 ppb in pollen and up to 561 ppb in nectar. The image of thiacloprid as a relatively benign neonicotinoid should now be questioned.
农药,尤其是新烟碱类农药,对蜜蜂健康的影响仍存在很大争议。许多描述负面影响的研究都受到了批评,因为实验方案并没有完全模拟现实中的田间情况。在这里,我们将自由飞行的熊蜂群放在覆盆子作物旁边,这些作物要么未经处理,要么按照正常的农业实践用新烟碱类农药噻虫啉处理。在将蜂群转移到富花或贫花地点之前,它们在覆盆子作物上暴露了两周。总的来说,暴露的蜂群更容易过早死亡,那些幸存下来的蜂群最终体重降低,繁殖力比放在对照农场的蜂群低 46%。在富花地点的影响更为明显(所有蜂群在贫花地点的表现都很差)。对放置在同一覆盆子农场的熊蜂群的花蜜和花粉储存进行分析,发现花粉中噻虫啉残留高达 771 ppb,花蜜中残留高达 561 ppb。噻虫啉作为一种相对良性的新烟碱类农药的形象现在应该受到质疑。