Lee Hyun Jung, Lee Chang Hee, Kim Sungeun, Hwang Soon Young, Hong Ho Cheol, Choi Hae Yoon, Chung Hye Soo, Yoo Hye Jin, Seo Ji A, Kim Sin Gon, Kim Nan Hee, Baik Sei Hyun, Choi Dong Seop, Choi Kyung Mook
Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Internal Medicine, College of Medicine, Korea University, Seoul, Republic of Korea.
Division of Radiology, College of Medicine, Korea University, Seoul, Republic of Korea.
Metabolism. 2017 Feb;67:72-79. doi: 10.1016/j.metabol.2016.11.004. Epub 2016 Nov 6.
Growing evidence suggests that non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is associated with cardiovascular disease as well as metabolic syndrome. FDG-PET is a novel imaging technique that detects vascular inflammation, which may reflect rupture-prone vulnerable atherosclerotic plaques.
Vascular inflammation was measured as the maximum target-to-background ratio (maxTBR), along with various cardiometabolic risk factors in 51 subjects with NAFLD, and compared with 100 age- and gender-matched subjects without NAFLD. The liver attenuation index (LAI), which was measured using computed tomography, was used as a parameter for the diagnosis of NAFLD.
After adjusting for age and sex, both maxTBR and LAI values were associated with several cardiometabolic risk parameters. Furthermore, there was a significant inter-relationship between LAI and maxTBR values (r=-0.227, P=0.005). Individuals with NAFLD had higher maxTBR values than those without NAFLD (P=0.026), although their carotid intima-media thickness (CIMT) values did not differ. The proportion of subjects with NAFLD showed a step-wise increment following the tertiles of maxTBR values (P for trend=0.015). In multiple logistic regression analysis, maxTBR tertiles were independently associated with NAFLD after adjusting for age, gender, systolic blood pressure, triglycerides, HDL-cholesterol, glucose, BUN, creatinine and homeostasis model assessment of insulin resistance (HOMA-IR) (P=0.030). However, their relationship was attenuated after further adjustment for waist circumference or high sensitive C-reactive protein.
Patients with NAFLD have an increased risk for vascular inflammation as measured via FDG-PET/CT even without difference in CIMT. (Clinical trials No. NCT01958411, http://www.clinicaltrials.gov/).
越来越多的证据表明,非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与心血管疾病以及代谢综合征相关。氟代脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描(FDG-PET)是一种检测血管炎症的新型成像技术,血管炎症可能反映易于破裂的易损动脉粥样硬化斑块。
在51例NAFLD患者中,将血管炎症以最大靶本底比值(maxTBR)进行测量,并与各种心血管代谢危险因素一起进行分析,同时与100例年龄和性别匹配的无NAFLD患者进行比较。使用计算机断层扫描测量的肝脏衰减指数(LAI)用作NAFLD诊断的参数。
在调整年龄和性别后,maxTBR和LAI值均与多个心血管代谢风险参数相关。此外,LAI和maxTBR值之间存在显著的相互关系(r = -0.227,P = 0.005)。NAFLD患者的maxTBR值高于无NAFLD患者(P = 0.026),尽管他们的颈动脉内膜中层厚度(CIMT)值没有差异。NAFLD患者的比例随maxTBR值的三分位数呈逐步增加(趋势P = 0.015)。在多因素逻辑回归分析中,在调整年龄、性别、收缩压、甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇、血糖、尿素氮、肌酐和胰岛素抵抗的稳态模型评估(HOMA-IR)后,maxTBR三分位数与NAFLD独立相关(P = 0.030)。然而,在进一步调整腰围或高敏C反应蛋白后,它们之间的关系减弱。
即使CIMT没有差异,通过FDG-PET/CT测量,NAFLD患者发生血管炎症的风险增加。(临床试验编号:NCT01958411,http://www.clinicaltrials.gov/)