Suppr超能文献

是否应该对天然娱乐水域中的肠道病毒进行监测?

Should Enteroviruses Be Monitored in Natural Recreational Waters?

作者信息

Šarmírová Soňa, Nagyová Viera, Štípalová Darina, Drastichová Iveta, Šimonyiová Danka, Sirotná Zuzana, Kissová Renáta, Pastuchová Katarína, Tirpáková Jana, Kuba Daniel, Klement Cyril, Bopegamage Shubhada

机构信息

Enterovirus Laboratory, Faculty of Medicine, Slovak Medical University, Bratislava, Slovak Republic.

Department of Biology, Public Health Authority of the Slovak Republic, Bratislava, Slovak Republic.

出版信息

Cent Eur J Public Health. 2016 Dec;24(4):333-336. doi: 10.21101/cejph.a4368.

Abstract

Enteroviruses (EVs) infections occur worldwide. Although, infections by these viruses are often asymptomatic and go unnoticed, they can be shed in stool for several weeks. The EVs are associated with sporadic outbreaks and a wide range of clinical symptoms, occasionally accompanied with fatal consequences. Presently in the Slovak Republic (SR) recreational waters are tested only for bacterial indicators. Our aim was to monitor EVs in recreational waters. Water samples were collected during the years 2012-2014 from different recreational natural lakes in Central and West regions of SR. The samples were concentrated by centrifugation using the two-phase separation method recommended by the World Health Organization (WHO) used for EVs surveillance in the treated sewage waste water. Each of the two phases collected from the samples was analysed by polymerase chain reaction for detection of EVs and primary sequencing was done. Our study demonstrated presence of EVs in three localities consecutively for three years, indicating a probability of constant local source of faecal contamination. This is the first monitoring report on the occurrence of EVs in the natural recreational waters in SR.

摘要

肠道病毒(EVs)感染在全球范围内都有发生。尽管这些病毒感染通常没有症状且未被注意到,但它们可在粪便中排出数周。肠道病毒与散发性疫情以及广泛的临床症状有关,偶尔还会导致致命后果。目前在斯洛伐克共和国(SR),仅对娱乐用水中的细菌指标进行检测。我们的目的是监测娱乐用水中的肠道病毒。2012年至2014年期间,从斯洛伐克共和国中部和西部地区不同的天然娱乐湖泊采集了水样。使用世界卫生组织(WHO)推荐的用于处理后污水中肠道病毒监测的两相分离法,通过离心对样品进行浓缩。对从样品中收集的两个相分别进行聚合酶链反应分析以检测肠道病毒,并进行初步测序。我们的研究表明,连续三年在三个地点检测到肠道病毒,这表明存在持续的本地粪便污染源。这是关于斯洛伐克共和国天然娱乐用水中肠道病毒发生情况的第一份监测报告。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验