Andolfi Ciro, Umanskiy Konstantin
Department of Surgery, the University of Chicago Pritzker School of Medicine , Chicago, Illinois.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2017 May;27(5):470-474. doi: 10.1089/lap.2016.0641. Epub 2017 Jan 18.
The robotic surgical technology introduced over the last decade and a half has revolutionized many aspects of performing complex procedures. It combines technological and clinical innovations to improve surgical quality and patient outcomes. Yet, to date, there is still a lack of standardization in training and certification of robotic surgeons. The criteria for proficiency and credentialing in robotic surgery vary widely among institutions. The aim of this review is to discuss the key points of training and surgeon assessment in robotic surgery, as well as the challenges that still need to be overcome.
在过去十五年间引入的机器人手术技术给复杂手术操作的诸多方面带来了变革。它融合了技术创新与临床创新，以提升手术质量和患者预后。然而，迄今为止，机器人外科医生的培训与认证仍缺乏标准化。机器人手术的熟练程度和资质认定标准在各机构间差异很大。这篇综述的目的是讨论机器人手术培训和外科医生评估的要点，以及仍需克服的挑战。
