Melogno Sergio, Pinto Maria A, Orsolini Margherita
Dipartimento di Psicologia dei Processi di Sviluppo e Socializzazione, "Sapienza," Università di Roma Rome, Italy.
Front Psychol. 2017 Jan 4;7:2004. doi: 10.3389/fpsyg.2016.02004. eCollection 2016.
Until the first decade of the current millennium, the literature on metaphor comprehension highlighted typical difficulties in children with high-functioning Autism Spectrum Disorder (ASD). More recently, some scholars have devised special programs for enhancing the capability of understanding metaphors in these children. This article presents a case study based on a treatment aiming at enhancing novel metaphor comprehension in a high-functioning child with ASD. M.M., a pseudoacronym for an 8;10 year-old boy, diagnosed with high-functioning ASD, was first assessed with a metaphor comprehension test. This testing (at time T0) highlighted a rigid refusal of metaphors and a marked tendency toward literal interpretation. A baseline treatment (8 sessions of 45-60 min each, twice a week) was implemented, based on a series of recognition, denomination and emotion comprehension activities. M.M.'s metaphor comprehension was assessed a second time (T1), followed by the experimental treatment (same duration and frequency as the first one), specifically focused on metaphor comprehension. Finally, a third assessment of metaphor comprehension took place (T2), followed by a last assessment 4 months later (follow-up, T3). The comparison between the performances at the metaphor comprehension test across the four assessments, from T0 to T3, showed that the baseline treatment produced no effect at all, whereas a significant improvement appeared at T2, just after the experimental treatment, later confirmed at the follow up. Both quantitative and qualitative results showed an evident improvement in the way M.M. handled the semantic issues posed by the metaphors of the test, in line with the strategies he was taught during the treatment.
直到本世纪的第一个十年,关于隐喻理解的文献都强调了高功能自闭症谱系障碍(ASD)儿童在这方面的典型困难。最近,一些学者设计了特殊方案来提高这些儿童理解隐喻的能力。本文介绍了一项针对一名高功能ASD儿童进行的旨在提高其对新颖隐喻理解能力的治疗的案例研究。M.M.是一名8岁10个月大男孩的化名,他被诊断为高功能ASD,首先接受了一项隐喻理解测试。这次测试(在T0时间点)凸显出他对隐喻的坚决排斥以及明显的按字面意思理解的倾向。基于一系列识别、命名和情感理解活动,实施了基线治疗(共8次,每次45 - 60分钟,每周两次)。对M.M.的隐喻理解进行了第二次评估(T1),随后进行了专门针对隐喻理解的实验性治疗(时长和频率与第一次相同)。最后,进行了第三次隐喻理解评估(T2),4个月后进行了最后一次评估(随访,T3)。从T0到T3的四次评估中隐喻理解测试表现的对比显示,基线治疗完全没有效果,而在实验性治疗刚结束后的T2出现了显著改善,后续随访也证实了这一点。定量和定性结果均显示,M.M.处理测试中隐喻所带来的语义问题的方式有明显改善,这与他在治疗过程中所学的策略相符。