Silva Cristina, Almeida-Santos Ana Teresa, Melo Cláudia, Rama Ana Cristina Ribeiro
1 Centre for 20th Century Interdisciplinary Studies CEIS20, Faculty of Pharmacy, University of Coimbra , Coimbra, Portugal .
2 Human Reproduction Department, Coimbra Hospital and University Centre (CHUC) , EPE, Coimbra, Portugal .
J Adolesc Young Adult Oncol. 2017 Jun;6(2):353-357. doi: 10.1089/jayao.2016.0064. Epub 2017 Jan 23.
Infertility is a potential side effect of cancer chemotherapy. As the number of adolescent and young adult (AYA)-aged survivors increases, future fertility becomes an important issue. However, many patients are not adequately informed and oncologists point the lack of information as a barrier to discussion. Our aim was to produce information materials tailored to oncologists' needs to promote and support discussion on infertility risk and fertility preservation (FP) with AYA-aged patients. After literature review, information materials were successfully developed and are currently being distributed to healthcare professionals in Portugal, with the collaboration of several national organizations. These information materials will contribute to shared informed decisions regarding FP in AYA-aged patients.
不孕是癌症化疗的一种潜在副作用。随着青少年及年轻成人(AYA)年龄段幸存者数量的增加,未来生育成为一个重要问题。然而,许多患者未得到充分告知,肿瘤学家指出信息匮乏是讨论的障碍。我们的目标是制作符合肿瘤学家需求的信息材料,以促进和支持与AYA年龄段患者就不孕风险和生育力保存(FP)进行讨论。经过文献综述,信息材料已成功开发,目前正在葡萄牙多个国家组织的合作下分发给医疗保健专业人员。这些信息材料将有助于就AYA年龄段患者的生育力保存做出共同的知情决策。