Hampson Alan, Barr Ian, Cox Nancy, Donis Ruben O, Siddhivinayak Hirve, Jernigan Daniel, Katz Jacqueline, McCauley John, Motta Fernando, Odagiri Takato, Tam John S, Waddell Anthony, Webby Richard, Ziegler Thedi, Zhang Wenqing
Interflu Pty Ltd, Victoria, Australia.
Victorian Infectious Diseases Reference Laboratory (VIDRL), Melbourne, Australia.
Vaccine. 2017 Feb 22;35(8):1104-1109. doi: 10.1016/j.vaccine.2017.01.018. Epub 2017 Jan 25.
Since 2010 the WHO has held a series of informal consultations to explore ways of improving the currently highly complex and time-pressured influenza vaccine virus selection and development process. In November 2015 experts from around the world met to review the current status of efforts in this field. Discussion topics included strengthening influenza surveillance activities to increase the availability of candidate vaccine viruses and improve the extent, timeliness and quality of surveillance data. Consideration was also given to the development and potential application of newer laboratory assays to better characterize candidate vaccine viruses, the potential importance of antibodies directed against influenza virus neuraminidase, and the role of vaccine effectiveness studies. Advances in next generation sequencing and whole genome sequencing of influenza viruses were also discussed, along with associated developments in synthetic genomics technologies, evolutionary analysis and predictive mathematical modelling. Discussions were also held on the late emergence of an antigenic variant influenza A(H3N2) virus in mid-2014 that could not be incorporated in time into the 2014-15 northern hemisphere vaccine. There was broad recognition that given the current highly constrained influenza vaccine development and production timeline it would remain impossible to incorporate any variant virus which emerged significantly long after the relevant WHO biannual influenza vaccine composition meetings. Discussions were also held on the development of pandemic and broadly protective vaccines, and on associated regulatory and manufacturing requirements and constraints. With increasing awareness of the health and economic burdens caused by seasonal influenza, the ever-present threat posed by zoonotic influenza viruses, and the significant impact of the 2014-15 northern hemisphere seasonal influenza vaccine mismatch, this consultation provided a very timely opportunity to share developments and exchange views. In all areas, a renewed and strengthened emphasis was placed on developing concrete and measurable actions and identifying the key stakeholders responsible for their implementation.
自2010年以来,世界卫生组织(WHO)举行了一系列非正式磋商,探讨如何改进当前高度复杂且时间紧迫的流感疫苗病毒选择和研发流程。2015年11月,来自世界各地的专家齐聚一堂,审视该领域的当前工作进展。讨论议题包括加强流感监测活动,以增加候选疫苗病毒的可获取性,并提高监测数据的范围、及时性和质量。还考虑了开发更新的实验室检测方法并探讨其潜在应用,以便更好地表征候选疫苗病毒,针对流感病毒神经氨酸酶的抗体的潜在重要性,以及疫苗效力研究的作用。会上还讨论了流感病毒下一代测序和全基因组测序的进展,以及合成基因组学技术、进化分析和预测数学模型的相关发展。会议还讨论了2014年年中出现的一种甲型H3N2流感病毒抗原变异株,该变异株未能及时纳入2014 - 15年北半球疫苗。与会者普遍认识到,鉴于当前流感疫苗研发和生产时间紧迫,在世界卫生组织每两年举行一次的流感疫苗成分会议之后很久才出现的任何变异病毒,仍然无法被纳入疫苗。会议还讨论了大流行疫苗和广泛保护性疫苗的研发,以及相关的监管和生产要求与限制。随着人们越来越意识到季节性流感造成的健康和经济负担、人畜共患流感病毒带来的持续威胁,以及2014 - 15年北半球季节性流感疫苗不匹配所产生的重大影响此次磋商提供了一个非常及时的机会,以分享进展并交流意见。在所有领域,都重新强调并加强了制定具体且可衡量的行动,并确定负责实施这些行动的关键利益相关者。